Accept — Kill The Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Accept adlı sanatçının "Kill The Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A shadow in an empty doorway… Call your name but no reply*
I still see your face… but there’s no trace
Photographs… no good bye
Seems like I must dreaming… but it’s all here in black and white
A hollow, lost and empty feeling
They say all wounds are healed in time
But I feel worn… and somehow unborn
Every day’s an uphill climb
Hanging on just for tomorrow… but I find it hard to see the light
I’m just looking for something… to kill the pain tonight
Yeah we’re all looking for something… to kill the pain tonight
C’mon, we’re all looking for something… to kill the pain tonight
Şarkı sözü çevirisi
Boş bir kapıda bir gölge ... adını söyle ama cevap yok*
Hala yüzünü görüyorum ... ama hiçbir iz yok
Fotoğraflar ... güle güle değil
Rüya görüyormuşum gibi görünüyor ... ama hepsi burada siyah ve beyaz
İçi boş, kayıp ve boş bir duygu
Tüm yaraların zamanla iyileştiğini söylüyorlar.
Ama yıpranmış hissediyorum... ve bir şekilde doğmamış hissediyorum
Her gün bir yokuş yukarı tırmanış
Sadece yarın için dayanıyorum ... ama ışığı görmek benim için zor
Bu gece acıyı dindirecek bir şey arıyorum.
Evet, hepimiz bu gece acıyı dindirecek bir şey arıyoruz.
Hadi ama, hepimiz bu gece acıyı dindirecek bir şey arıyoruz.