Accept — The Beast Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Accept adlı sanatçının "The Beast Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mind is razor sharp
And I’m wild-cat-mean
I’d like to shred your face
A danger to you
When I feel the urge
Deep down inside
I lose my human touch
I’m like a killing machine
I want to resist — but can’t hold it back
The beast is unleashed — it’s got to attack
Again and again the force is too strong
It’s breaching the chains
I’ve got the beast inside
Never ever trust in me
I’ve got the beast inside
Craving a victim — it’s telling me to kill
I look through evil eyes
Prowling in the streets
In the dead of night
I’m a man on the hunt
I know my soul is under siege
Can’t somebody stop me now
'cause I’m losing control
I’ve got the beast inside
Don’t you trust in me
I know it must have been the beast inside
It’s driving me to kill
It’s gotta be the beast — the beast — the beast
The beast — the beast — the beast — deep down inside
But when the deed is done
And the pain is gone
I feel renewed within
Until the voices return
The beast — the beast — the beast
The beast — the beast — the beast
My mind is razor sharp
And I’m wild-cat-mean
I’d like to shred your face
I’ve told you before
When I feel the urge
Deep down inside
I lose my human touch
I’m just a killing machine
I want to resist — but can’t hold it back
The beast is unleashed — it’s got to attack
Again and again the force is too strong
It’s breaching the chains
I’ve got the beast inside
Never ever trust in me
I know there is a beast inside
Inside all of us
I feel I’ve gotta beast inside
I’m screaming for help from this monster within
The beast inside — take a look at the mirror — it’s staring at you
Even at you — the beast inside
Şarkı sözü çevirisi
Aklım keskin
Ve kedi demek çıldırıyorum. - -
Yüzünü parçalamak istiyorum.
Senin için bir tehlike
Bu dürtüyü hissettiğimde
Derinlerde bir yerde
İnsan dokunuşumu kaybediyorum.
Ölüm makinesi gibiyim.
Direnmek istiyorum - ama geri tutamıyorum
Canavar serbest bırakıldı-saldırmak zorunda
Tekrar tekrar kuvvet çok güçlü
Zincirleri ihlal var
İçinde bir canavar var
Bana asla güvenme
İçinde bir canavar var
Kurban için özlem-bana öldürmemi söylüyor
Nazardan bakıyorum.
Sokaklarda dolaşmak
Gecenin köründe
Ben avdaki bir adamım.
Ruhumun kuşatma altında olduğunu biliyorum.
Şimdi kimse beni durduramaz mı
çünkü kontrolü kaybediyorum.
İçinde bir canavar var
Bana güvenmiyorsun
İçindeki canavar olmalı.
Öldür beni rahatsız ediyor
Canavar olmalı-canavar-canavar
Canavar-canavar — canavar-derinlerde
Ama iş bittiğinde
Ve acı gitti
İçinde yenilenmiş hissediyorum
Sesler geri dönene kadar
Canavar-canavar-canavar
Canavar-canavar-canavar
Aklım keskin
Ve kedi demek çıldırıyorum. - -
Yüzünü parçalamak istiyorum.
Daha önce de söylemiştim
Bu dürtüyü hissettiğimde
Derinlerde bir yerde
İnsan dokunuşumu kaybediyorum.
Ben sadece bir ölüm makinesiyim.
Direnmek istiyorum - ama geri tutamıyorum
Canavar serbest bırakıldı-saldırmak zorunda
Tekrar tekrar kuvvet çok güçlü
Zincirleri ihlal var
İçinde bir canavar var
Bana asla güvenme
İçinde bir canavar olduğunu biliyorum.
Hepimizin içinde
İçinde lazım canavar gibiyim
İçindeki bu canavardan yardım için çığlık atıyorum
İçindeki canavar-aynaya bak-sana bakıyor
Sen bile-içindeki canavar