Ace Frehley — Somthing Moved şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ace Frehley adlı sanatçının "Somthing Moved" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know that somethings out there
Just like those things under the bed
A fear you knew when younger, sometimes real in your head
But it ain’t no apparition, won’t pull things down into the rug
You wish that you could wake up But both the pinch and the pin, they draw blood
And something moved, it’s out there
Someone knows you’re there
Your eyes are dead and broken
Fixed in a stare without a blink
You see but don’t believe it Like a wino swearing off the drink
You live in fear for daybreak
Some warmth and comfort from the sun
All sense of time escapes you
Cause when you look up at the clock it’s only one!
And something moved, it’s out there
Someone knows you’re out there
Something moved, it’s out there
Someone knows you’re there…
Şarkı sözü çevirisi
Orada bir şeyler olduğunu biliyorsun.
Tıpkı yatağın altındaki şeyler gibi.
Gençken bildiğin bir korku, bazen kafanda gerçek
Ama bu bir hayalet değil, halıya bir şeyler çekmeyecek
Ama iki tutam pin uyan diledin mi, kanını döktüler
Ve bir şey hareket etti, orada
Birisi orada olduğunu biliyor.
Gözlerin ölü ve kırık
Bir göz kırpmadan bir bakışla sabit
Görüyor ama şarapçı içki küfür Gibi inanmayın
Şafak korkusuyla yaşıyorsun.
Güneşten biraz sıcaklık ve konfor
Tüm zaman duygusu senden kaçar
Çünkü saate baktığınızda sadece bir tane!
Ve bir şey hareket etti, orada
Birisi orada olduğunu biliyor.
Bir şey hareket etti, dışarıda.
Birisi orada olduğunu biliyor.…