Ace of Base — Just An Image şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ace of Base adlı sanatçının "Just An Image" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m driving throught the night, I’m driving through the rain
The engine roars, I’m on my way from Mr. Pain
My eyes keep seeing what my mind wants to forger
Those sequenses, they Rock 'N' Roll inside my head
Over and over and over again, I concentrate harder and harder and then
You are just and image (that I can’t see)
You are not for real, you turn into a picture of somebody
Someone I don’t know, Someone I don’t feel
(…just an image…)
The wolves cry out tonight, I see your broken line
The sun will rise without a love without a smile
I always think about the way you had to leave
I close my eyes, 'cause I was with you by that time
Faster and faster and faster ahead, as if you were waiting
For me down the way
I have never seen you lying on a floor, crying, needing more
(…just an image…)
Şarkı sözü çevirisi
Gece boyunca sürüyorum, yağmurda sürüyorum
Motor kükrüyor, Bay Pain'den geliyorum
Gözlerim zihnimin ne yapmak istediğini görmeye devam ediyor
Bu sekanslar, kafamın içinde Rock ' N ' Roll
Tekrar tekrar ve tekrar, daha sıkı ve daha sıkı konsantre ve sonra
Sen sadece ve görüntü (göremiyorum)
Sen gerçek değilsin, birinin resmine dönüşüyorsun
Tanımadığım biri, hissetmediğim biri.
(...sadece bir görüntü…)
Kurtlar bu gece çığlık atıyor, kırık çizgini görüyorum
Güneş bir gülümseme olmadan bir aşk olmadan yükselecek
Her zaman gitmek zorunda olduğun yolu düşünüyorum.
Gözlerimi kapatıyorum, çünkü o zamana kadar seninleydim.
Daha hızlı, daha hızlı ve daha hızlı, sanki bekliyormuşsunuz gibi
Benim için yol aşağı
Hiç bir yere, ağlayarak yatarken gördüm, ihtiyacı daha fazla
(...sadece bir görüntü…)