Aching beauty — Pairsonality şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aching beauty adlı sanatçının "Pairsonality" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dreary life unfolding desperately
TV screens punctuate my sleepless nights
Nothing goes through my senseless body
My mind drifts away without a sign
Without a sign of might
He came to me, rushed and hit me
Pulled me out of my despair, revealed my urges
Walking to the street, shattered me with each hit
We were like brothers, shelters from others
Looking for a goal, searching for an idol
I need a man to transfigure me
He’ll be my guide, provide me strength and pride
Trying to reach him, I’ll achieve my dream
The rivalry began to grow between us
Being a substitute, I can’t bear this second place
That girl he’s looking at, he doesn’t know she’s mine
He went too far, I have to get rid of him
Finally found my god, followed my idol
Needed a man to transfigure me
He is my guide, provides me strength and pride
Trying to reach him, I’ll achieve my dream
Finally lost my god, destroyed my idol
Needed a man to transfigure me
He could be guide, provide me strength and pride
Now that I’ve killed him… my dreams
My dreams
Şarkı sözü çevirisi
Kasvetli hayat umutsuzca ortaya çıkıyor
TV ekranları uykusuz gecelerimi noktalıyor
Hiçbir şey anlamsız bedenimden geçmez
Aklım bir işaret olmadan uzaklaşıyor
Güç belirtisi olmadan
Bana geldi, koştu ve bana vurdu
Beni çaresizliğimden çıkardı, dürtülerimi ortaya çıkardı
Sokakta yürürken, her vuruşta beni paramparça etti
Biz kardeş gibiydik, başkalarından barınaklar
Bir hedef arıyor, bir idol arıyor
Beni dönüştürecek bir erkeğe ihtiyacım var.
O benim REHBERİM olacak, bana güç ve gurur verecek
Ona ulaşmaya çalışırken, hayalimi gerçekleştireceğim
Aramızdaki rekabet büyümeye başladı
Bir yedek olarak, bu ikinci sıraya dayanamıyorum
Baktığı kız benim olduğunu bilmiyor.
Çok ileri gitti, ondan kurtulmalıyım.
Sonunda tanrımı buldum, idolümü takip ettim
Beni transfigure etmek için bir erkeğe ihtiyacım vardı
O benim REHBERİM, bana güç ve gurur veriyor
Ona ulaşmaya çalışırken, hayalimi gerçekleştireceğim
Sonunda tanrımı kaybettim, idolümü yok ettim
Beni transfigure etmek için bir erkeğe ihtiyacım vardı
Bana güç ve gurur veren bir rehber olabilir
Şimdi onu öldürdüğüme göre ... hayallerim
Hayallerim