Acid Bath — Venus Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Acid Bath adlı sanatçının "Venus Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Creeping like frost
As slow as grave moss
Like drowning in dry oceans of bone dust
I taste the wreckage of crumbling faces
I know the pale thing in the darkest of places
I remember blood from the thighs of the mother
As everything is eaten by another
How much more must we bleed her
I cut their throats while they slept
I wept
I peel back my skull for you
Yes I do Slow desolation like a funeral procession
The lovely one screams like she’s caught between stations
I eat the razor, a mouthful of God’s flesh
Sweating this blackness,
I am shitting this cold death
I remember blood from the thighs of the mother
As everything is eaten by another
How much more must we bleed her
I cut their throats while they slept
I wept
I peel back my skull for you
Yes I do DEAD VENUS BLUE
Love is rotting on the vine
Crumbling in God’s sunshine
I am dying all the time
Point me at the sky… sky
How much more must we bleed her
I cut their throats while they slept
I wept
I peel back my skull for you
Yes I do DEAD VENUS BLUE
How much more must we bleed her
I cut their throats while they slept
I wept
I peel back my skull for you
Yes I do DEAD VENUS BLUE
I taste the wreckage of crumbling faces
I know the pale thing in the darkest of places
Şarkı sözü çevirisi
Don gibi sürünen
Mezar yosunu kadar yavaş
Kemik tozunun kuru okyanuslarında boğulmak gibi
Ufalanan yüzlerin enkazını tadım ediyorum
En karanlık yerlerde solgun bir şey biliyorum
Annenin kalçalarından kan hatırlıyorum.
Her şey başka biri tarafından yenir gibi
Daha ne kadar kanını akıtmalıyız?
Onlar uyurken boğazlarını kestim.
Ağladım
Senin için kafatasımı soyuyorum.
Evet, cenaze alayı gibi yavaş bir ıssızlık yapıyorum
Güzel olan istasyonlar arasında yakalanmış gibi çığlık atıyor
Usturayı yiyorum, Tanrı'nın etinden bir lokma
Bu karanlığın terlemesi,
Bu soğuk ölüme sıçıyorum
Annenin kalçalarından kan hatırlıyorum.
Her şey başka biri tarafından yenir gibi
Daha ne kadar kanını akıtmalıyız?
Onlar uyurken boğazlarını kestim.
Ağladım
Senin için kafatasımı soyuyorum.
Evet, ölü Venüs mavisi yapıyorum
Aşk asmada çürüyor
Tanrı'nın güneşinde çöküyor
Ölen her zaman duyuyorum
Bana gökyüzünü göster ... gökyüzü
Daha ne kadar kanını akıtmalıyız?
Onlar uyurken boğazlarını kestim.
Ağladım
Senin için kafatasımı soyuyorum.
Evet, ölü Venüs mavisi yapıyorum
Daha ne kadar kanını akıtmalıyız?
Onlar uyurken boğazlarını kestim.
Ağladım
Senin için kafatasımı soyuyorum.
Evet, ölü Venüs mavisi yapıyorum
Ufalanan yüzlerin enkazını tadım ediyorum
En karanlık yerlerde solgun bir şey biliyorum