acousters — Bonus Track şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, acousters adlı sanatçının "Bonus Track" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Touched by an impulsive way of being,
making the wrong decision
that can be erased but you can’t forget;
forged into fake forgiveness.
There’s a past ghost haunting you
and you want it to haunt you too.
Some old regrets seem to emerge again,
something you thought forgotten,
buried too long deep down inside your brain,
is now awake and crying
There’s a past ghost haunting you
and you may want it to haunt you too
So hold it tight just for a moment
and then let it go, let it go, let it go, let it go
Back to the darkness of remembrance hidden in your soul,
in your soul, in your soul, in your soul.
So when you’re done dealing with yourself
try broadening your horizons
'cause besides you there’s always something else
you need to seek and find
And that past ghost haunting you
will forget you, and so will you
Şarkı sözü çevirisi
Dürtüsel bir varlık yolu ile dokundu,
yanlış karar verme
bu silinebilir ama unutamazsın.;
sahte bağışlamaya dönüştü.
Sana musallat olan geçmiş bir hayalet var.
ve sen de sana musallat olmasını istiyorsun.
Bazı eski pişmanlıklar tekrar ortaya çıkıyor gibi görünüyor,
unuttuğunu düşündüğün bir şey,
beyninin derinliklerinde çok uzun süre gömüldü,
şimdi uyanık ve ağlıyor
Sana musallat olan geçmiş bir hayalet var.
ve sen de sana musallat olmasını isteyebilirsin
Bu yüzden sadece bir an için sıkı tutun
ve sonra bırak gitsin, bırak gitsin, bırak gitsin, bırak gitsin
Ruhunda gizlenmiş anıların karanlığına geri dön,
ruhunda, ruhunda, ruhunda.
Yani kendinle uğraşmayı bitirdiğinde
ufkunuzu genişletmeye çalışın
çünkü senin dışında her zaman başka bir şey vardır.
aramak ve bulmak gerekir
Ve o geçmiş hayalet sana musallat oldu
seni unutacak ve sen de unutacaksın.