acousters — Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, acousters adlı sanatçının "Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been trying to focus lately on things that keep me busy without you
and i’ve been making up excuses for not working, staying home the whole day
through.
I’ve been lying all day in bed, i’ve been tired, i’ve been bored and i’ve been
scared.
I’ve been looking out the window as the weather gets worse, day after day.
And while you’re away, you’re doing your thing, i’ve locked myself at home.
Turn on the tv, watch a movie, keeping tight in my hands
the remote control.
It’ll be a rough night, i’m not brave,
i’ll never make it through next day,
'cause i’m locked inside, bringing myself down
instead of lying in the sun.
Yeah
I’ve been contemplating lately how my chances for the future are flying by.
I guess i kinda need to change this whole perception of this period in my life.
So i get dressed put on my shoes, i wash my face,
open the door, stare at the world.
The sun is up there’s light outside, i feel the air on my skin,
i won’t go back in time again.
It’ll be a rough night, but i’m brave,
i’m gonna make it through the day
even though you’re far, we’re not worlds apart
i’m gonna put my fears away Yeah
Today i’m waking up early 'cause i know that soon you’ll be back home for good.
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda beni sensiz meşgul eden şeylere odaklanmaya çalışıyorum.
ve bütün gün evde kaldığım için çalışmadığım için bahaneler uydurdum.
arasında.
Bütün gün yatakta yattım, yoruldum, sıkıldım ve yoruldum.
korkmuş.
Hava her geçen gün daha da kötüleşirken pencereden dışarı bakıyorum.
Ve sen yokken, işini yapıyorsun, kendimi eve kilitledim.
Televizyonu aç, bir film izle, ellerimde sıkı tut
uzaktan kumanda.
Zor bir gece olacak, cesur değilim,
asla bir sonraki gün boyunca bunu yapacağım,
çünkü içeride kilitli kaldım, kendimi aşağı indiriyorum.
güneşte yatmak yerine.
Evet
Son zamanlarda gelecek için şansımın nasıl geçtiğini düşünüyorum.
Sanırım hayatımdaki bu dönemin tüm algısını değiştirmem gerekiyor.
Bu yüzden giyiniyorum, ayakkabılarımı giyiyorum, yüzümü yıkıyorum,
kapıyı aç, dünyaya bak.
Güneş yukarıda, dışarıda ışık var, cildimdeki havayı hissediyorum,
bir daha zamanda geri dönmeyeceğim.
Zor bir gece olacak, ama ben cesurum,
# günü atlatacağım #
uzak olsan bile, biz dünyalar ayrı değiliz.
korkularımı ortadan kaldıracağım.
Bugün erken uyanıyorum çünkü yakında eve döneceğini biliyorum.