Actionslacks — Joan of Arc şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Actionslacks adlı sanatçının "Joan of Arc" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey I know
That there’s something inside And you’re afraid to let it show
It’s OK
'Cause I think you know I know you know
The things you want to say
I think I know what you seek
You don’t need words to speak
It’s the way you look at me that says
That you could be my Joan of Arc
And I could be your Bonaparte
And everything could be oh so swell
Well?
Follow me down
Throw me a line
Just say a word
Give me a sign
I stare at my shoes
And survey the style
Give me an inch
And they’ll walk a mile
It’s so true
That people feel regret for all the things they never do
And if you go away
I will never bother you again but I will say
The answer’s no until you ask
You’ll be sad when this has passed
You’ll be old and wish for this someday
And you could be my Joan of Arc
And I could be your Bonaparte
And everything could be oh so swell
Well?
Şarkı sözü çevirisi
Hey, biliyorum.
İçinde bir şey olduğunu ve göstermesine izin vermekten korktuğunu
TAMAM
Çünkü sanırım biliyorsun.
İstediğiniz şeyleri söylemek
Sanırım ne aradığını biliyorum.
Laf gerek yok
Bana nasıl baktığını söylüyor
Benim Jeanne d'arc'ım olabilirsin.
Ve ben senin Bonapartın olabilirim
Ve her şey çok güzel olabilir
Peki?
Beni takip et
Bana bir çizgi at
Sadece bir kelime söyle
Bana bir işaret ver
Ayakkabılarıma bakıyorum
Ve stil anketi
Bana bir inç ver
Ve bir mil yürüyecekler
Bu çok doğru
İnsanlar asla yapmadıkları her şey için pişmanlık duyuyorlar
Ve eğer gidersen
Seni bir daha asla rahatsız etmeyeceğim ama söyleyeceğim.
Sen sorana kadar cevap hayır.
Bu zaman üzgün olacağım geçti
Yaşlı olacaksın ve bir gün bunu dileyeceksin
Ve Sen benim Jeanne d'arc'ım olabilirsin
Ve ben senin Bonapartın olabilirim
Ve her şey çok güzel olabilir
Peki?