Activ — Doar Cu Tine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Activ adlı sanatçının "Doar Cu Tine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Azi mi-am promis ca de maine nu ratez nici o sansa
Vreau sa iti spun tot ce simt
Langa tine incepe o nou viata.
Prerefren:
Si asta-i noaptea in care nu mai visez
Noaptea in care incep sa traiesc
Asta-i noaptea in care vreau sa dansez
Sa am distrez doar cu tine…
Vino langa mine, stiu ca vrei
Strange-ma in brate pana numar la trei
Ritmul meu te cheama, stiu ca poti
Cu mine sa dansezi inca doua nopti.
II:
Stii cat de mult mi-am dorit sa fim noi doi impreuna
Tu esti tot ce-am visat, vreau sa-mi spuЇ mereu 'Noapte buna!'.
Prerefren:.
Prerefren:.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün kendime söz verdim. yarın hiçbir şansı kaçırmayacağım.
Sana hissettiğim her şeyi anlatmak istiyorum.
Yanında yeni bir hayat başlıyor.
Prerefren:
Ve bu gece artık hayal bile edemiyorum
Yaşamaya başladığım gece
Bu gece dans etmek istiyorum
Seninle biraz eğlenelim.…
Benimle gel, istediğini biliyorum.
Üçe kadar sayana kadar beni kollarında tut
Ritimim seni çağırıyor, yapabileceğini biliyorum
İki gece daha benimle dans et.
II:
Birlikte olmamızı ne kadar çok istediğimi biliyorsun.
Hayal ettiğim tek şey sensin, her zaman iyi geceler demeni istiyorum!'.
Prerefren:.
Prerefren:.