Activ — Zile Cu Tine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Activ adlı sanatçının "Zile Cu Tine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te-am visat aseara eram doar noi doi
Intr-o camera goala cu lumina stinsa
Am uitat de tot fara nici o frica
Vreau doar sa am atingi
Incet sa-mi zambesti sa ma simti
Timpul nu sta intre noi
Ne facem de cap amandoi
Luni e prima noastra zi de iubire
Marti si miercuri iarasi e nebunie
Pana vineri vom afla ce e bine
Iar in week-and eu te aleg tot pe tine
Strange-ma iarasi in brate
Sti ca daca vrei chiar totul se poate
Sa uitam de noi inca o singura noapte
Si apoi putem sa visam mai departe
Asa multa iubire
Port in suflet eu numai pentru tine
Vreau sa trag cortina
Jocul s-a incheiat se aprinde lumina
Vreau doar sa ma atingi
Incet sa-mi zambesti sa ma simti
Timpul nu sta intre noi
Ne facem de cap amandoi
Luni e prima noastra zi de iubire
Marti si miercuri iarasi e nebunie
Pana vineri vom afla ce e bine
Iar in week-end eu te aleg tot pe tЇne
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece rüyamda seni gördüm. sadece sen ve ben vardık.
Işıklar kapalı boş bir odada
Herhangi bir korku olmadan her şeyi unuttum
Sadece dokunmanı istiyorum.
Beni hissetmek için gülümsemeyi bırak
Zaman aramızda durmuyor
İkimiz de dalga geçiyoruz.
Pazartesi aşkımızın ilk günü
Salı ve Çarşamba yine çıldırdı
Cuma gününe doğru olanı bulacağız
Ve bir hafta içinde-ve ben de seni seçiyorum
Beni tekrar kollarında tut
Eğer gerçekten istiyorsan, her şeyin mümkün olduğunu biliyorsun.
Bizi bir gece daha unutalım.
Ve sonra hayal kurabiliriz
Çok fazla aşk
Kalbimde sadece senin için taşıyorum
Perdeyi çekmek istiyorum.
Oyun bitti ışık yanıyor
Sadece bana dokunmanı istiyorum.
Beni hissetmek için gülümsemeyi bırak
Zaman aramızda durmuyor
İkimiz de dalga geçiyoruz.
Pazartesi aşkımızın ilk günü
Salı ve Çarşamba yine çıldırdı
Cuma gününe doğru olanı bulacağız
Ve hafta sonu seni tekrar tïne'de seçiyorum