Activator — Interlope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Activator adlı sanatçının "Interlope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Believe me
i want to
prepare for the worst
when they send you
but i won’t let them tear us apart
there’ll be no liars out tonight
i just have to get through this night on my own
there’ll be no lovers left to fight
when they decide who was right
i’ll take what’s left of my home
when you all just fade away
i’ll have to get by on my own
when you all fade away
when they decide who was right
let them take all that you own
when there’s nothing left for them to take away
it’s like lying awake inside a strange place
there’ll be no liars out tonight
i just have to get through this night on my own
there’s no lovers left to fight
when they decide who was right
i’ll take what’s left of my home
when it all fades away
let them take all that you own
there’s a good chance
that none of us will walk away
how the hell could i tell you no
Şarkı sözü çevirisi
İnan bana
istiyorum
en kötüsüne hazırlanın
seni gönderdiklerinde
ama bizi parçalamalarına izin vermeyeceğim.
bu gece dışarıda yalancı olmayacak.
bu geceyi tek başıma atlatmalıyım.
savaşacak aşıklar kalmayacak.
kimin haklı olduğuna karar verdiklerinde
evimden geriye kalanları alacağım.
hepiniz kaybolduğunuzda
kendi başıma idare etmek zorundayım.
hepiniz kaybolduğunuzda
kimin haklı olduğuna karar verdiklerinde
kendi almalarına izin
götürebilecekleri hiçbir şey kalmadığında
garip bir yerde uyanık yatmak gibi.
bu gece dışarıda yalancı olmayacak.
bu geceyi tek başıma atlatmalıyım.
savaşacak aşıklar kalmadı.
kimin haklı olduğuna karar verdiklerinde
evimden geriye kalanları alacağım.
her şey kaybolduğunda
kendi almalarına izin
iyi bir şans var
hiçbirimiz yürüyüp gitmeyeceğiz.
nasıl söyler miyim sana