Acumen Nation — Bleed For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Acumen Nation adlı sanatçının "Bleed For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

staring out to space what i do best
barely at the table as i chew as i swallow as i spit
i forgot my english as the language that i often abuse
yesterday a blackout swallowed up the afternoon
yet i cant lay down
still cant lay down
because its so loud in here
i cannot breathe for you
but i crash and i burn
so i can bleed for you
and ill stay alive
just to have you
ill stay alive
just to own you (but that’s the only reason why…)
picture your presence collecting your goal
asphyxiating on love and other pastimes
a piece of your traction i never get to taste
these limbs wont lift me off of this floor
its times like this i like to forget who i am actually its more like i have never had the choice
yet i cant lay down
still cant lay down

Şarkı sözü çevirisi

uzaya bakıyorum en iyi yaptığım şey
neredeyse masada çiğnerken yutarken tükürürken
ingilizcemi sık sık kötüye kullandığım bir dil olarak unuttum
dün öğleden sonra bir karartma yuttu
ve yine de uzanamıyorum
hala uzanamıyorum
çünkü burası çok gürültülü.
senin için Nefes alamıyorum.
ama ben çarpıyorum ve yanıyorum
sana kanamam
ve hayatta kalacağım
hem de sırf
hasta hayatta kalmak
sadece sana sahip olmak için (ama bunun tek nedeni bu…)
hedefinizi toplayarak varlığınızı hayal edin
aşk ve diğer eğlenceler üzerinde boğulma
senin çekiciliğinin bir parçası asla tadına bakamıyorum
bu uzuvlar beni bu yerden kaldırmayacak
bu gibi zamanlar kim olduğumu unutmayı seviyorum aslında daha çok başka seçeneğim yokmuş gibi
ve yine de uzanamıyorum
hala uzanamıyorum