Acyl — Creation Chapter 3: Autonomy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Acyl adlı sanatçının "Creation Chapter 3: Autonomy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
اللّه آه يا سيدي مولانا
اللّه آه يا سيدي مولانا خيرك عافانا يا ربّي
اللّه سلام آه يا سيدي مولانا
اللّه سلام آه يا سيدي مولانا خيرك عافانا يا ربّي
I’m learning life before I’m even living it
اللّه
I’m learning sufferings and pains
(I'm learning joys and I can see the light)
I see criminals and liars
اللّه
I see the heat furies
(Designated the souls who don’t have a loophole)
(Here I am alive in front of mountains that I flee And others that I climb)
By saying to myself
Death is just the consequence of life
It is useless to turn back
Keep going down, until you find the worst part of your self
Until you show the signs
Than you can come back to the right side of the cycle
Dreams and facts
Act and react
Fears and doubts
Until you lose or not… faith
And No one should do more than what he can
For him what he did and against him what he failed
Şarkı sözü çevirisi
اللّه آه يا سيدي مولانا
اللّه آه يا سيدي مولانا خيرك عافانا يا ربّي
اللّه سلام آه يا سيدي مولانا
اللّه سلام آه يا سيدي مولانا خيرك عافانا يا ربّي
Hayatı daha yaşamadan öğreniyorum.
اللّه
Acıları ve acıları öğreniyorum
(Sevinçleri öğreniyorum ve ışığı görebiliyorum)
Suçluları ve yalancıları görüyorum
اللّه
Isı furies görüyorum
(Bir boşluk olmayan ruhları belirledi)
(Burada kaçtığım dağların ve tırmandığım diğer dağların önünde yaşıyorum)
Kendime söyleyerek
Ölüm sadece hayatın bir sonucudur
Geri dönmek işe yaramaz
Kendinizin en kötü kısmını bulana kadar aşağı inmeye devam edin
İşaretleri gösterene kadar
Daha sonra döngünün sağ tarafına geri dönebilirsiniz
Rüyalar ve gerçekler
Hareket et ve tepki ver
Korkular ve şüpheler
Kaybedene ya da kaybetmeyene kadar... inanç
Ve kimse yapabileceğinden fazlasını yapmamalı
Onun için ne yaptı ve ona karşı ne başarısız oldu