Adaliah — Jumper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adaliah adlı sanatçının "Jumper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sharp splash of glass upon my broken grave
There’s only one way back home
Death looks into his eyes; he looks back at his face
Cold windowsill beneath his bare feet; he’s not the man to make these kinds of
decisions
Maybe someone will catch me
Maybe someone will save me
Short breathes of air, the only thing left to take
He closes his eyes and feels the wind on his face
«These pillars of hell…»
Destruction of trust, they fall to the ground
Descending to heaven, a breathe of fresh air
The whole way down
Maybe someone will catch me
Maybe someone will save me
Short breathes of air, the only thing left to take
He closes his eyes and feels the wind on his face
He goes back to his childhood, to where he felt at home
He envisions his mothers face, and smiles one last time
Will he feel this long enough, will he remember her face then
Will I see her again? Will I see her again? Will I still wake up when I hit the
ground?
No, don’t let me forget. Please don’t let me forget. What i fought for this
long, please don’t take it away
I came so far only to cause more pain
I’ll leave a scar along with every shattered dream
I’m falling so fast, they can’t see through my eyes
They’re so blinded by this act, but its much more than that
Lifeless bodies, they can’t go back home
Fallen bodies, broken families
Şarkı sözü çevirisi
Kırık mezarımın üzerine keskin bir cam sıçraması
Sadece bir şekilde evine geri döndü ...
Ölüm gözlerinin içine bakar; yüzüne bakar
Çıplak ayaklarının altında soğuk bir pencere; bu tür şeyleri yapan kişi o değil.
kararlar
Belki birisi beni yakalar
Belki biri beni kurtarır.
Kısa nefes almak için kalan tek şey
Gözlerini kapatır ve yüzündeki rüzgarı hisseder
"Cehennemin direkleri…»
Güvenin yok edilmesi, yere düşüyorlar
Taze cennete inen, bir nefes
Tüm yol aşağı
Belki birisi beni yakalar
Belki biri beni kurtarır.
Kısa nefes almak için kalan tek şey
Gözlerini kapatır ve yüzündeki rüzgarı hisseder
Çocukluğuna, evde hissettiği yere geri döner
Annesinin yüzünü hayal ediyor ve son bir kez gülümsüyor
Yeterince uzun süre hissedecek mi, o zaman yüzünü hatırlayacak mı
Onu tekrar görecek miyim? Onu tekrar görecek miyim? Vurduğumda hala uyanacak mıyım
zemin?
Hayır, unutmama izin verme. Lütfen unutmama izin verme. Bunun için ne savaştım
long, lütfen Onu Alma.
Şimdiye kadar sadece daha fazla ağrıya neden için geldim
Her paramparça rüyayla birlikte bir yara izi bırakacağım
Çok çabuk aşık oluyorum, gözlerimi üzerinden görebilirler
Bu eylemden çok körler, ama bundan çok daha fazlası
Cansız bedenler, eve dönemezler.
Düşmüş bedenler, kırık aileler