Adam and the Weight — A Growing Voice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam and the Weight adlı sanatçının "A Growing Voice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve set my alarm to wake up for the world
So I can get on with my singing
But I’ve waken up to the sound of a single melody
A sweet sound that’s always been ringing
What a touching song
That flies amongst the satellite
And a growing voice
A comforting rhythm
Will seep into my late night
The heart isn’t always the most accessible
Love not always the easiest conversation
But I want us to be comfortable
Even if I look like I’m chasing them
(Like I’m chasing them)
For a touching song
Can fly amongst the satellite
And a growing voice
A comforting rhythm
Will seep into my late night
Gotta keep you close
(Keep you close)
I’ve gotta keep asking you
(Ahh)
Even if we’re on the telephone
(Even if we’re on the telephone)
'Cause I haven’t found
(Haven't found)
Just how you do it And God only knows when I’ll be home
(God only knows)
For a touching song
(A touching song)
Can fly
(Can fly)
Amongst the satellite
And a growing voice
(Growing voice)
A comforting rhythm
Will seep into my late night
(Seep into my late night)
My night
(My night)
To fight
(To fight)
To fight
To live
(To live)
To live
Tonight
Yeah, we’ve got to go To fight
(To fight)
To live
(To live)
Tonight
Şarkı sözü çevirisi
Dünya için uyanmak için alarmımı kurdum
Yani benim şarkı ile ben alabilirim
Ama tek bir melodinin sesine uyandım.
Her zaman çalan tatlı bir ses
Ne dokunaklı bir şarkı
Uydunun arasında uçuyor
Ve büyüyen bir ses
Rahatlatıcı bir ritim
Gece geç saatlere kadar sızacak
Kalp her zaman en erişilebilir değildir
Aşk her zaman en kolay konuşma değildir
Ama rahat etmemizi istiyorum.
Onları kovalıyormuşum gibi görünsem bile
(Sanki onları kovalıyormuşum gibi)
Dokunaklı bir şarkı için
Uydu arasında uçabilir
Ve büyüyen bir ses
Rahatlatıcı bir ritim
Gece geç saatlere kadar sızacak
Seni yakın tutmalıyım.
(Seni yakın tut)
Sana sormaya devam etmeliyim.
(Ahh)
Telefonda konuşsak bile.
(Telefonda konuşsak bile)
Ben bulamadım çünkü
(Ben bulamadım)
Sadece bunu nasıl yapıyorsun ve tanrı bilir ne zaman evde olacağım
(Sadece tanrı bilir)
Dokunaklı bir şarkı için
(Dokunaklı bir şarkı)
Uçabilir
(Uçabilir)
Uydu arasında
Ve büyüyen bir ses
(Büyüyen ses)
Rahatlatıcı bir ritim
Gece geç saatlere kadar sızacak
(Geç geceme sızmak)
Benim gecem
(Benim gecem)
Savaşmak
(Savaşmak)
Savaşmak
Yaşamak
(Yaşamak)
Yaşamak
Bu gece
Evet, savaşmaya devam etmek zorundayız
(Savaşmak)
Yaşamak
(Yaşamak)
Bu gece