Adam Ant — Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Ant adlı sanatçının "Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well come tell me your story
I’ll tell you mine
Sunday morning Communion
Standing in a line
Feelling like a cannibal
Eating flesh and drinking blood
Disguised as wine
I know some day we’re gonna see
Wings spring out from you shoulders
What kind of being are you?
For there are moments upon moments
Upon moments
When you hardly seem to walk the earth
And I realize I’ve spent my whole life searching
Searching for an angel
For an angel, for an angel
So come tell me your story
I’ll tell you all
Looking at rococco statues
And paintings on the wall
Sitting up there high and mighty
Was this Eden was this hell?
I had to know
I know some day we’re gonna see
Wings spring out from you shoulders
What kind of being are you?
For there are moments upon moments
Upon moments
When you hardly seem to walk the earth
You’re an angel…
I know some day we’re gonna see
Wings spring out from you shoulders
What kind of being are you?
For there are moments upon moments
Upon moments
When you hardly seem to walk the earth
And I realize I’ve spent my whole life searching
Searching for an angel
For an angel
And I realize I’ve spent my whole life searching
Searching for an angel
For an angel, for an angel
For an angel, for an angel
For an angel…
Şarkı sözü çevirisi
Gel de bana hikayeni anlat.
Ben de sana söyleyeyim
Pazar sabahı cemaat
Bir çizgide durmak
Bir yamyam gibi hissediyorum
Et yemek ve kan içmek
Şarap kılığında
Bir gün göreceğimizi biliyorum.
Kanatlar omuzlarınızdan dışarı çıkar
Olmanın ne tür?
Çünkü anların üzerine anlar vardır
An uponlarda
Yeryüzünde yürümekte zorlandığın zaman
Ve fark ettim ki tüm hayatım boyunca arama yaptım.
Bir melek arıyor
Bir melek için, bir melek için
Gel de bana hikayeni anlat.
Tüm söyleyeceğim
Rococco heykellerine bakmak
Ve duvardaki resimler
Orada yüksek ve güçlü oturuyor
Bu cennet bu cehennem miydi?
Bilmek zorundaydım
Bir gün göreceğimizi biliyorum.
Kanatlar omuzlarınızdan dışarı çıkar
Olmanın ne tür?
Çünkü anların üzerine anlar vardır
An uponlarda
Yeryüzünde yürümekte zorlandığın zaman
Bir meleksin…
Bir gün göreceğimizi biliyorum.
Kanatlar omuzlarınızdan dışarı çıkar
Olmanın ne tür?
Çünkü anların üzerine anlar vardır
An uponlarda
Yeryüzünde yürümekte zorlandığın zaman
Ve fark ettim ki tüm hayatım boyunca arama yaptım.
Bir melek arıyor
Bir melek için
Ve fark ettim ki tüm hayatım boyunca arama yaptım.
Bir melek arıyor
Bir melek için, bir melek için
Bir melek için, bir melek için
Bir melek için…