Adam Ant — Vanity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Ant adlı sanatçının "Vanity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cannot speak of what I feel
And yet I feel so much
I know that woman’s arms can heal me Like an angel’s touch
She says she likes the accent
She thinks it’s so polite
I think she going to like it more
When we’re alone tonight
She cannot speak of what she feels
And yet she feels so much
Except her lover’s arms can heal her
Like an angel’s touch
Money’s money my little honey
A rich man’s jokes are always funny
Build them walls but I’m coming through
Don’t trouble trouble till it troubles you
Money’s money my little honey
A rich man’s jokes are always funny
Ring came off in heights of passion
Wear it now, and that’s not fashion
You open up your heart heart behold
Another door slams shut
And tongues are not of steel
But take a look how deep they cut
Şarkı sözü çevirisi
Ne hissettiğimi söyleyemem.
Ve yine de çok hissediyorum
O kadının kollarının beni bir meleğin dokunuşu gibi iyileştirebileceğini biliyorum.
Aksanı sevdiğini söylüyor.
Çok kibar olduğunu düşünüyor.
Hoşuna gidecek diye düşünüyorum
Bu gece yalnız olduğumuzda
Ne hissettiğini söyleyemez.
Ve yine de çok fazla hissediyor
Sevgilisinin kolları onu iyileştirebilir
Bir meleğin dokunuşu gibi
Para para benim küçük tatlım
Zengin bir adamın şakaları her zaman komiktir
Bu duvarları inşa et ama ben geçiyorum.
Seni rahatsız edene kadar sorun çıkarma.
Para para benim küçük tatlım
Zengin bir adamın şakaları her zaman komiktir
Yüzük tutkunun zirvesinde çıktı
Şimdi giy ve bu moda değil
Kalbini açıyorsun.
Başka bir kapı kapanıyor
Ve dilleri çelik değildir
Derin kestiler ama nasıl bir göz atın