Adam Brand — Built For Speed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Brand adlı sanatçının "Built For Speed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a baby my mum and my dad
Said slow down son you’re crawling too fast
I had skinned up knees and bumps on my head
Well I couldn’t talk then but if I could I’d have said
I was built for speed I was born to run
I get chills when they fire off that starter’s gun
Keep your rocking chair and your tranquility
I wasn’t built for comfort I was built for speed
Well that car lot man said I’ve got a deal for you
It’s got air con, cushy seats and rides real smooth
Well I told him I don’t care if the saddle looks good
'Cause it’s all about them horses underneath the hood
In a hundred years from now when my body gives out
I won’t have no nursemaid wheeling me around
I’ll take a chrome Harley motor and I’ll bolt it to my chair
And I’ll lay a strip of rubber up those pearly white stairs
Şarkı sözü çevirisi
Ben bebekken annem ve babam
Yavaşla oğlum, çok hızlı sürünüyorsun.
Dizlerimin derisini yüzdüm ve kafamda yumrular vardı
O zaman konuşamazdım ama yapabilseydim söylerdim.
Hız için yaratıldım koşmak için doğdum
Bu başlangıç silahı ateş ettiklerinde ürperiyorum
Sallanan sandalyenizi ve huzurunuzu koruyun
Konfor için inşa edilmedim hız için inşa edildim
O araba çok dostum sana bir teklifim var dedi
Klima, rahat koltuklar ve çok pürüzsüz sürmek var
Eyerin iyi görünüp görünmediğini umursamadığımı söyledim.
Çünkü her şey kaputun altındaki atlarla ilgili.
Bundan yüz yıl sonra vücudum PES ettiğinde
Bakıcımın beni gezdirmesine izin vermeyeceğim.
Bir krom Harley motoru alacağım ve sandalyeme cıvatalayacağım
Ve bu inci beyaz merdivenlere bir lastik şerit koyacağım