Adam Cohen — Pequeño Vals Vienés şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Cohen adlı sanatçının "Pequeño Vals Vienés" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En Viena hay diez muchachas
Un hombro donde solloza la muerte
Y un bosque de palomas disecadas
Hay un fragmento de la mañana
En el museo de la escarcha
Hay un salón con mil ventanas
¡Ay, ay ay ay!
Toma este vals, este vals
Este vals con la boca cerrada
Este vals, este vals
Este vals, este vals…
De sí, de muerte y de coñac
Que moja su cola en el mar
Este vals…
Y en Viena hay cuatro espejos
Donde juegan tu boca y los ecos
Hay una muerte para piano
Que pinta de azul a los muchachos
Hay mendigos por los tejados
Frescas guirnaldas de llanto
¡Ay, ay ay ay!
Toma este vals, este vals
Este vals que se muere en mis brazos
Este vals, este vals
Este vals, este vals
De sí, de muerte y de coñac
Que moja su cola en el mar
Este vals…
De sí, de muerte y de coñac
Que moja su cola en el mar
Este vals, este vals
Este vals, este vals, este vals
Şarkı sözü çevirisi
Viyana'da on kız var.
Ölümün ağladığı bir omuz
Ve kurutulmuş güvercinlerden oluşan bir orman
Sabahın bir parçası var.
Frost Müzesi'nde
Bin pencereli bir oturma odası var
Ay, ay ay ay!
Bu valsi al, bu Valsi.
Bu vals ile senin ağız kapalı
Bu vals, bu vals
Bu vals, bu vals…
Evet, ölüm ve konyak
Denizde kuyruğunu ıslatın
Bu vals.…
Ve Viyana'da dört ayna var
Ağzın ve yankıların oynadığı yer
Piyano için bir ölüm var
Bu çocukları maviye boyar
Çatılarda dilenciler var.
Taze ağlayan çelenkler
Ay, ay ay ay!
Bu valsi al, bu Valsi.
Kollarımda ölen bu vals
Bu vals, bu vals
Bu vals, bu vals
Evet, ölüm ve konyak
Denizde kuyruğunu ıslatın
Bu vals.…
Evet, ölüm ve konyak
Denizde kuyruğunu ıslatın
Bu vals, bu vals
Bu vals, bu vals, bu vals