Adam Ezra — Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Ezra adlı sanatçının "Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a dim reflection of a move I make
I get the feeling every moment is at stake
In a quiet hour, no one else around
I try to gather up the strength to take this demon down
And I keep my vision on the sky
In another day of do or die
And they tell me that with luck I may get by
Well I’m waiting
Gonna play it softly, gonna take it slow
'Cause even when I look within I’m still the last to know
Gonna feed the fire, gonna take my time
Gonna measure every breadth and every fleeting sign
And I keep my vision on the sky
In another day of do or die
And they tell me that with luck I may get by
Well I’m waiting
Streets are dark and empty, leaves are on the ground
A little bit of vision laid in each brick of this town
Half a mile to Boston, autumn wind is cold
And someday I’ll learn that I’m as wise as I am old
And I keep my vision on the sky
In another day of do or die
And they tell me that with luck I may get by
Well I’m waiting
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığım bir hareketin loş yansımasında
Her anın tehlikede olduğunu hissediyorum.
Sessiz bir saatte, etrafta kimse yok
Güç toplamak için aşağı bu şeytan almaya çalışıyorum
Ve vizyonumu gökyüzünde tutuyorum
Başka bir günde yap ya da öl
Ve bana şansla yaşayabileceğimi söylüyorlar.
Peki ben bekliyorum
Yavaşça oynayacağım, yavaştan alacağım.
Çünkü içime baktığımda bile hala en son öğreniyorum.
Ateşi besleyeceğim, zamanımı alacağım
Her genişliği ve her geçici işareti ölçeceğim
Ve vizyonumu gökyüzünde tutuyorum
Başka bir günde yap ya da öl
Ve bana şansla yaşayabileceğimi söylüyorlar.
Peki ben bekliyorum
Sokaklar karanlık ve boş, yapraklar yerde
Bu kasabanın her tuğlasına biraz vizyon koydu
Boston'a yarım mil, sonbahar rüzgarı soğuk
Ve bir gün yaşlı olduğum kadar bilge olduğumu öğreneceğim.
Ve vizyonumu gökyüzünde tutuyorum
Başka bir günde yap ya da öl
Ve bana şansla yaşayabileceğimi söylüyorlar.
Peki ben bekliyorum