Adam Guettel — The Light in the Piazza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Guettel adlı sanatçının "The Light in the Piazza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t see a miracle
Shining from the sky
I’m no good at statues and stories
I try…
That’s not what I think about
That’s not what I see
I know what the sunlight can be…
The light, the light in the Piazza
Tiny, sweet…
And then it grows
And then it fills the air!
Who knows what you’ll call it
I don’t care!
Out there somewhere
I have something I have never had…
As sad, as happy…
That’s all I see
The light in the Piazza
The light in the Piazza
It’s rushing out…
It’s pouring out!
It’s flying through the air!
Over the air!
Who knows what you call it
But it’s there!
It is there!
All I see is
All I want is tearing from inside!
I see it!
Now I see it!
Everywhere, it’s everywhere!
It’s everything and everywhere!
Fabrizio…
The Light in the Piazza…
My love…
Şarkı sözü çevirisi
Bir mucize görmüyorum.
Gökyüzünden parlayan
Heykellerde ve hikayelerde iyi değilim.
Denerim…
Düşündüğüm şey bu değildi
Benim gördüğüm bu değil.
Güneş ışığının ne olabileceğini biliyorum.…
Işık, meydandaki ışık
Minik, tatlı…
Ve sonra büyür
Ve sonra havayı doldurur!
Kim bilir ne diyeceksin
Umurumda değil!
Dışarıda bir yerde
Hiç sahip olmadığım bir şeyim var.…
Üzgün, mutlu…
Gördüğüm tek şey var
Piazza ışık
Piazza ışık
Acele yok…
Yağıyor!
Havada uçuyor!
Havadan!
Kim bilir ne diyorsun?
Ama orada!
Orada olduğunu!
Tek gördüğüm
Tek istediğim içeriden yırtılmak!
Görüyorum!
Şimdi görüyorum!
Her yerde, her yerde!
Her şey ve her yerde!
Fabrizio…
Piazza ışık…
Aşkım…