Adam Pascal — Fortune Favors The Brave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Pascal adlı sanatçının "Fortune Favors The Brave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, Oh Fortune Favors the Brave
Oh, Oh Fortune Favors the Brave
Radames:
We have swept to glory,
Egypt’s mastery expands
From the Nile’s northern most delta
To the dry, dry southern sands
The more we find, the more we see,
The more we come to learn
The more that we explore,
The more we shall return
Soldiers:
Oh, oh Fortune favors the brave
Radames:
It’s all worked out, my road is clear
The lines of latitude extend
Way beyond my wildest dreams
Toward some great triumphant end
We seize the day
We turned the tide
We touched the stars
We mocked the grave
We moved into uncharted lands
Radames &Soldiers:
Fortune favors the brave
Radames:
The more we find, the more we see
The more we come to learn
The more that we explore
The more we shall return
Nothing is an accident
We are free to have it all
We are what we want to be It’s in ourselves to rise or fall
This is easy to believe
When distant places call to me It’s harder from the palace yard
Fortune favors the free
Soldiers:
Oh, oh Radames:
Fortune favors the young!
Soldiers:
Oh, oh Radames:
Fortune favors the brave!
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh şans Cesurları tercih eder
Oh, oh şans Cesurları tercih eder
Radames:
Zafer süpürüldü var ,
Mısır'ın ustalığı genişliyor
Nil'in en Kuzey deltasından
Kuru, kuru Güney kumlarına
Buluruz daha görüyoruz ,
Ne kadar çok öğrenirsek
Ne kadar çok keşfedersek,
Daha fazla geri döneceğiz
Askerler:
Oh, oh şans cesurları tercih eder
Radames:
Her şey yolunda gitti, yolum temiz.
Enlem çizgileri genişler
En çılgın hayallerimin çok ötesinde
Büyük bir muzaffer sona doğru
Günü ele geçiriyoruz
Gelgiti tersine çevirdik.
Yıldızlara dokunduk
Mezarla alay ettik.
Keşfedilmemiş topraklara taşındık.
Radames Ve Askerler:
Fortune cesur yanadır
Radames:
Buluruz daha görüyoruz
Ne kadar çok öğrenirsek
Ne kadar çok keşfedersek
Daha fazla geri döneceğiz
Hiçbir şey bir kaza değildir
Her şeye sahip olmak için özgürüz
Biz olmak istediğimiz şeyiz. yükselmek ya da düşmek içimizde.
Buna inanmak kolay
Uzak yerler beni çağırdığında saray avlusundan daha zor
Fortune ücretsiz yanadır
Askerler:
Oh, oh Radames:
Servet gençleri tercih ediyor!
Askerler:
Oh, oh Radames:
Servet cesurları tercih eder!