Adam Tensta — Before U Know It (with Sophia Somajo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Tensta adlı sanatçının "Before U Know It (with Sophia Somajo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are some
Things I gotta do Some things I gotta do But I’ll be back real soon
Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Wasn’t even supposed to be like this, twelve months back never thought I would
sit
In this position, one single out, name on their lips, what they talkin' about
Now on the news every other week, even saw my face on a tv-screen
I would have never thought that
I’ve always been a dreamer, but not that fast
To be having my feet where they supposed to be Right on the ground on that hard concrete
Scribbling some words down listenin' to beats
In my headphones, press repeat
To be having my feet where they supposed to be Right on the ground on that hard concrete
Scribbling some words down listenin' to beats
In my headphones, press repeat
Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Rest your worried mind, rest your worried mind
Trust that
Just that I’ll be back in time yeah
I’ll be back.
Sorry my heart that I can’t make it through
I would have loved to see you shooting them hoops
Hurts every time that I’m away, but I gotta make this happen okay
So don’t think I don’t miss you, I miss you the most
Can be there though I wish that I was
Every time you look to this dance
You see your bigbrother with his hands in the air
That’s my girl, all you are
Don’t forget that that all it takes is a call
I know I’m hard to reach, but I call you right back when I got the time
I wanna talk
Don’t think of anything else, I wanna be there
But you know I can’t, look at me girl, you know that I can’t
Just gonna do this — this one time, only got one chance
Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it Don’t know when I’ll be back-back, but I’ll be back real-real soon
Sorry I can’t be there, but you know I’ve got work I’ve got things to do Back before u know it, I’ll be back before u know it I-I'll be back before u know it, I’ll be back before u know it You know I try harder
All day I try harder
This time I try harder
Today I try harder
You know I try harder
All day I try harder
This time I try harder
Today I try harder
All day I try harder
All day I try harder
Today I try harder
You know I try harder
— LYKKE LI
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları var
Yapmam gereken şeyler yapmam gereken şeyler ama yakında döneceğim.
Ne zaman geri döneceğimi bilmiyorum, ama çok yakında geri döneceğim
Üzgünüm, orada olamam, ama biliyorsun, bir işim var, bunu bilmeden önce yapmam gereken şeyler var, bunu bilmeden önce geri döneceğim, bunu bilmeden önce geri döneceğim, bunu bilmeden önce geri döneceğim, bunu bilmeden önce geri döneceğim, ne zaman geri döneceğimi bilmiyorum-geri döneceğim, ama çok yakında geri döneceğim.
Orada olamadığım için üzgünüm, ama sen de biliyorsun ki bazı şeyleri Tekrar yapmam gereken işlerim var biliyorsun, sen de biliyorsun ki dönerim u daha önce bildiğim döneceğim, u böyle olmamalıydı biliyorum önce dönerim, bir daha geri on iki ay düşündüm
oturtmak
Bu pozisyonda, bir tek dışarı, dudaklarında isim, ne hakkında konuşuyorlar
Şimdi haberlerde her hafta, hatta bir tv ekranında yüzümü gördüm
Bu hiç aklıma gelmezdi
Her zaman bir hayalperest oldum, ama o kadar hızlı değil
Yere sabit beton olman gereken yerde ayaklarım var
Ritimleri dinlerken bazı kelimeleri karalamak
Kulaklıklarımda Tekrarla düğmesine basın
Yere sabit beton olman gereken yerde ayaklarım var
Ritimleri dinlerken bazı kelimeleri karalamak
Kulaklıklarımda Tekrarla düğmesine basın
Ne zaman geri döneceğimi bilmiyorum, ama çok yakında geri döneceğim
Üzgünüm, orada olamam, ama biliyorsun, bir işim var, bunu bilmeden önce yapmam gereken şeyler var, bunu bilmeden önce geri döneceğim, bunu bilmeden önce geri döneceğim, bunu bilmeden önce geri döneceğim, bunu bilmeden önce geri döneceğim, ne zaman geri döneceğimi bilmiyorum-geri döneceğim, ama çok yakında geri döneceğim.
Orada olamadığım için üzgünüm, ama sen de biliyorsun ki bazı şeyleri Tekrar yapmam gereken işlerim var biliyorsun, sen de biliyorsun ki dönerim u daha önce bildiğim döneceğim, u önce endişe zihninizi rahat bırakın, gerisini merak kararlarını geri döneceğim
Buna güven
Tam zamanında döneceğim.
Geri döneceğim.
Üzgünüm kalbim bunu başaramıyorum
O çemberleri vurmanı görmek isterdim.
Uzakta olduğum her zaman acıtır, ama bu sorun ne yapmam lazım
Bu yüzden seni özlemediğimi düşünme, seni en çok özlüyorum
Ben keşke olsa orada olabilir
Bu dansa her baktığında
Koca kardeşini elleri havada görüyorsun.
İşte benim kızım, sen teksin.
Ben bu kadar basit bir telefon olduğunu unutma
Ulaşılması zor olduğumu biliyorum, ama zamanım olduğunda seni ararım.
Ben konuşmak
Başka bir şey düşünme, orada olmak istiyorum
Ama yapamayacağımı biliyorsun, bana bak kızım, yapamayacağımı biliyorsun
Sadece bunu yapacağım-bu bir kez, sadece bir şansım var
Ne zaman geri döneceğimi bilmiyorum, ama çok yakında geri döneceğim
Üzgünüm, orada olamam, ama biliyorsun, bir işim var, bunu bilmeden önce yapmam gereken şeyler var, bunu bilmeden önce geri döneceğim, bunu bilmeden önce geri döneceğim, bunu bilmeden önce geri döneceğim, bunu bilmeden önce geri döneceğim, ne zaman geri döneceğimi bilmiyorum-geri döneceğim, ama çok yakında geri döneceğim.
Orada olamadığım için üzgünüm, ama sen de biliyorsun ki bazı şeyleri Tekrar yapmam gereken işlerim var biliyorsun, sen de biliyorsun ki dönerim u daha önce bildiğim döneceğim, u önce daha çok çalış ben biliyorum, Sen biliyorsun, geri döneceğim
Çalışıyorum bütün gün zor
Bu sefer daha çok uğraşıyorum.
Bugün daha çok çalışıyorum
Daha çok çabaladığımı biliyorsun.
Çalışıyorum bütün gün zor
Bu sefer daha çok uğraşıyorum.
Bugün daha çok çalışıyorum
Çalışıyorum bütün gün zor
Çalışıyorum bütün gün zor
Bugün daha çok çalışıyorum
Daha çok çabaladığımı biliyorsun.
- LYKKE Lİ