Adam Wade — The Writing On The Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Wade adlı sanatçının "The Writing On The Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The love light’s gone from your eyes
You’re telling me little white lies
It seems you’re not at home
Each time I call
(Each time you call)
I guess that I’d be a fool
Not to know your heart’s grown cruel
I see the writing on The wall (on the wall)
It’s not too hard to Read between the lines, dear
So plain to see love
Didn’t conquer all
It’s not too hard
To recognize the signs, dear
I see the writing on the wall
(Writing on the wall)
Friends say, this won’t be the end
You’ll want my love again
But my heart knows
Better than them all
(Better than them all)
This time I feel it’s goodbye
Excuse me if I cry
But I see the writing
On the wall (on the wall)
It’s not too hard to Read between the lines, dear
It’s plain to see love
Didn’t conquer all
It’s not too hard
To recognize the signs, dear
I see the writing on the wall
I see the writing on the wall
Şarkı sözü çevirisi
Aşk ışığı gözlerinden kayboldu
Bana küçük beyaz yalanlar söylüyorsun.
Görünüşe göre evde değilsin.
Her aradığımda
(Her aradığınızda)
Sanırım aptal olurdum.
Kalbinin acımasızca büyüdüğünü bilmemek
Duvardaki yazıyı görüyorum (duvarda)
Satır aralarını Okumak çok zor değil canım
Aşkı görmek çok kolay
Hepsini fethetmedi
Bu çok zor değil
İşaretleri tanımak için, canım
Duvardaki yazıyı görüyorum.
(Duvara yazma)
Arkadaşlar, bunun son olmayacağını söylüyor
Aşkımı tekrar isteyeceksin.
Ama kalbim biliyor
Hepsinden daha iyi
(Hepsinden daha iyi)
Bu sefer elveda gibi hissediyorum.
Ağlarsam özür dilerim.
Ama bir yazı gördüm
Duvarda (duvarda)
Satır aralarını Okumak çok zor değil canım
Aşkı görmek çok kolay
Hepsini fethetmedi
Bu çok zor değil
İşaretleri tanımak için, canım
Duvardaki yazıyı görüyorum.
Duvardaki yazıyı görüyorum.