Adam Watts — Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Watts adlı sanatçının "Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trusting melted snow
When it’s always changing
Is hard but you’ll know why I’m here
Once I’m gone
What’s burning below?
Miles of pain won’t go, so I will
Shame on the child in me Shame on the liar in me It’s a shame, it’s a shame
You’ve made trust, to me seem a crime
Just know I’ve been with you honestly
The whole time
Is this love or are we Looking for perfect things to claim?
Is this love or are we Bleeding the blood of all the pain?
I guess this is love
The sun won’t stay up for long
And you are so afraid
Afraid of the darkness that comes
So what can I do? You can’t be alone tonight
So what can I do? I still love you
This is love sometimes
Forget all the perfect things we crave
This is love this time
What’s living inside me, I can’t tame
I guess, I guess this is love
This is love
Şarkı sözü çevirisi
Erimiş karlara güvenmek
Her zaman değiştiğinde
Zor ama neden burada olduğumu anlayacaksın.
Bir kez ben gittim
Aşağıda ne yanıyor?
Kilometrelerce acı gitmeyecek, ben de gideceğim.
Yazık oldu bana yalancı içimdeki çocuğu ayıp Ayıp, utanç verici
Bana güveniyorsun, bana bir suç gibi geliyor
Sadece dürüstçe seninle olduğumu bil.
Tüm bu zaman boyunca
Bu aşk mı yoksa iddia etmek için mükemmel şeyler mi arıyoruz?
Bu aşk mı yoksa tüm acıların kanını mı Akıtıyoruz?
Bu aşk sanırım
Güneş uzun süre ayakta kalmayacak
Ve sen çok korkuyorsun
Gelen karanlıktan korkuyor
Peki ben ne yapabilirim? Bu gece yalnız kalamazsın.
Peki ben ne yapabilirim? Seni hala seviyorum
Bu bazen aşktır
Özlem duyduğumuz tüm mükemmel şeyleri unutun
Bu aşk bu sefer
İçimde yaşayan şey, evcilleştiremiyorum
Sanırım, sanırım bu aşk
Bu aşk