Adam Watts — When Everything Else Is Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adam Watts adlı sanatçının "When Everything Else Is Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’ve been losing touch
In the empty acting full
Lately I don’t feel that much
A faded heart, a faded soul
Lately I’ve been shooting blind
Lately I’ve been killing fun
Aiming low and missing high
Air bullets in a paper gun
Show me what I’m missing
Will You take me there
'Cause I feel so wrong
I’m ready now to listen
I’m ready now to care
And it’s You I’m counting on
'Cause I know you’ll be here
When everything else is gone
I’ve been under water deep
Now I’m coming up for air
In the blur I could not see
That the whole time You were there
It’s a mountain up ahead
Can’t climb it on my own
Need a light for every step
Need a friend to lead me home
Show me what I’m missing
Will You take me there
'Cause I feel so wrong
I’m ready now to listen
I’m ready now to care
And it’s You I’m counting on
'Cause I know you’ll be here
When everything else is gone
I’ve been bought
I’ve been sold
I’ve been everything
But never been alone
I see it now
You’ve held me all along
I’ll carry on, carry on
I’ll carry on, carry on Show me what I’m missing
Will You take me there
'Cause I feel so wrong
I’m ready now to listen
I’m ready now to care
And it’s You I’m counting on
'Cause I know you’ll be here
When everything else is gone
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda iletişimimi kaybediyorum.
Boş oyunculuk dolu
Son zamanlarda çok fazla hissetmiyorum.
Solmuş bir kalp, solmuş bir ruh
Son zamanlarda körü körüne ateş ediyorum.
Son zamanlarda eğlenceyi öldürüyorum.
Düşük ve eksik yüksek amaçlayan
Bir kağıt tabancasında hava mermileri
Bana neyi kaçırdığımı göster.
Beni de götürecek Misin oraya
Çünkü kendimi çok yanlış hissediyorum.
Şimdi dinlemeye hazırım.
Şimdi ilgilenmeye hazırım
Ve sana güveniyorum
Çünkü burada olacağını biliyorum.
Her şey gittiğinde
Derin su altındaydım.
Şimdi hava almaya geliyorum.
Bulanıklıkta göremiyordum.
Tüm bu zaman boyunca oradaydın.
İleride bir dağ var.
Tek başıma tırmanamam.
Her adım için bir ışık gerekir
Beni eve götürecek bir arkadaşa ihtiyacım var.
Bana neyi kaçırdığımı göster.
Beni de götürecek Misin oraya
Çünkü kendimi çok yanlış hissediyorum.
Şimdi dinlemeye hazırım.
Şimdi ilgilenmeye hazırım
Ve sana güveniyorum
Çünkü burada olacağını biliyorum.
Her şey gittiğinde
Satın almış oldum
Satmış oldum
Ben her şey oldum
Ama asla yalnız olmadım
Şimdi görüyorum
Hep bana sarıldın.
Devam edeceğim, devam
Devam edeceğim, devam edeceğim, bana neyi kaçırdığımı göster.
Beni de götürecek Misin oraya
Çünkü kendimi çok yanlış hissediyorum.
Şimdi dinlemeye hazırım.
Şimdi ilgilenmeye hazırım
Ve sana güveniyorum
Çünkü burada olacağını biliyorum.
Her şey gittiğinde