Adamo — Es Mi Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adamo adlı sanatçının "Es Mi Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nuestra historia comenzó con palabras de amor
Ohhh Dios que gran amor
Y es verdad me diste a mi un mundo de calor
Yo te lo devolví
Y te confese sin pudor todo mi corazón
De canción en canción
Yo te quise hacer soñar con lo mejor de mi
Que te fui a entregar
Es mi vida es mi vida
Que puedo hacer si ella me eligió
Es mi vida no es un infierno tampoco es un edén
Mi candor mi poca edad te hacian emocionar
Y nos sentiamos volar
Y cuando en el cielo el sol se cambio de lugar
Sentí tu frialdad
Mi risa y mi llanto, la noche y la luz
Nacen siempre de ti
Estoy bajo tu encanto a veces me adulas
O te olvidas de mi
Es mi vida es mi vida
Que puedo hacer si ella me eligió
Es mi vida no es un infierno tampoco es un edén
Busque las cadenas que me atan a ti
Como una bendición
Ante a ti en escena yo encuentro mi pais
Mi tierra mi razón
Si a veces estoy triste mi derecho a llorar
Te lo sacrifiqué
Pero ante en ti existo gano el premio mayor
Cada noche nacer
Es mi vida es mi vida
Que puedo hacer si ella me eligió
Es mi vida no es un infierno tampoco es un edén
Es mi vida es mi vida…
Şarkı sözü çevirisi
Hikayemiz aşk sözleriyle başladı
Ohhh Tanrım ne büyük bir aşk
Ve bana sıcak bir dünya verdiğin doğru
Sana geri verdim.
Ve sana tüm kalbimle alçakgönüllülük olmadan İTİRAF EDİYORUM
Şarkıdan şarkıya
Seni en iyi rüyamda görmek istedim.
Sana verdiğim
Bu benim hayatım bu benim hayatım
Beni seçerse ne yapabilirim
Bu benim hayatım bu bir cehennem değil bu bir cennet değil
Samimiyetim küçük yaşım seni heyecanlandırdı
Ve uçmak istedik.
Ve gökyüzünde güneş yer değiştirdiğinde
Soğukluk hissediyorum
Kahkahalarım ve ağlamalarım, gece ve ışık
Seni hep doğdukları
Bazen beni gururlandırıyorsun.
Ya da beni unutursun
Bu benim hayatım bu benim hayatım
Beni seçerse ne yapabilirim
Bu benim hayatım bu bir cehennem değil bu bir cennet değil
Beni sana bağlayan zincirleri bul
Bir nimet olarak
Sahneye çıkmadan önce ülkemi bulacağım.
Benim toprağım benim sebebim
Bazen üzgünsem ağlama hakkım var.
Senin için feda ettim.
Ama senin içinde var olmadan önce ikramiyeyi kazanıyorum.
Her gece doğmak için
Bu benim hayatım bu benim hayatım
Beni seçerse ne yapabilirim
Bu benim hayatım bu bir cehennem değil bu bir cennet değil
Bu benim hayatım bu benim hayatım…