Adamo — S'aimer encore plus fort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adamo adlı sanatçının "S'aimer encore plus fort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon café noir
Le ronron du rasoir
Un journal sans espoir
Que je froisse
Même le soleil,
Qui se lève pareil
Quel que soit mon réveil,
M’angoisse
Mais te voilà
Notre enfant dans les bras
Qui nous sourit déjà
Innocence
Un ange passe
Les nuages s’effacent
Il faudra qu’on se fasse
Confiance
Il faut s’aimer encore plus fort
D’un amour toutes voiles dehors
D’un amour qui défie le temps
Il faut s’aimer encore plus grand
Il faut s’aimer, il faut s’aimer
Pour cet espoir désespéré
De voir le monde vivre un jour
Sous le soleil d’un même amour
Pour chaque bleu que nous prendrons au c�?ur
Chaque griffe du temps, chaque peine
Pour qu'à nous deux nous fassions comme un pont
Par-dessus la laideur et la haine
Pour ce désert qui s’installe chez nous
Pour ce pas de dégoût que l’on traîne
Pour cette terre que le malheur enserre
Et qui de guerre en guerre se gangrène
Il faut s’aimer encore plus fort
D’un amour toutes voiles dehors
Şarkı sözü çevirisi
Benim siyah kahve
Ustura mırıltısı
Umutsuz bir gazete
Ben buruşuk
Güneş bile,
Kim aynı yükselir
Ne olursa olsun benim çalar saat,
Benim anksiyete
Ama buradasın
Kollarında bizim çocuk
Kim zaten bize gülümsüyor
Masumiyet
Bir melek geçer
Bulutlar soluyor
Bunu yapmak zorundayız.
Güven
Kendini daha da çok sevmelisin.
Bir aşk tüm peçe dışarı
Zamana meydan okuyan bir aşkın
Kendini daha da çok sevmelisin.
Birbirimizi sevmeliyiz, birbirimizi sevmeliyiz.
Bu umutsuz umut için
Dünyayı bir gün canlı görmek için
Aynı aşkın güneşi altında
C y'de aldığımız her mavi için mi?ur
Zamanın her pençesi, her penaltı
Böylece ikimiz de bir köprü gibi olabiliriz
Çirkinlik ve nefret üzerine
Evimize yerleşen bu çöl için
Bunun için bir sürükler hiçbir tiksinti
Bu toprak için talihsizlik tutar
Ve savaştan savaşa kim kangren alır
Kendini daha da çok sevmelisin.
Bir aşk tüm peçe dışarı