Адаптация — Безысходность şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Адаптация adlı sanatçının "Безысходность" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

От моей безысходности защити меня
От дурной молвы, от прямого ножа,
От тугой петли, от колес в целлофане,
От ненужной дряни в моем кармане.
Дай мне сил остаться таким, как есть,
Hе продаться и не сойти с ума.
Hе попасть в воруженные силы страны,
Где солдатская вошь уничтожит меня.
О-й-о-о
Так отдайте мне эту дохлую речку,
И отломите кусочек солнца,
Земли в аренду сдайте 6 соток,
Я буду рад, мне этого хватит.
И светофор погас, а мне все ж страшно.
Гори костер, гори, гори ясно.
Об этом пели, но мы не вняли,
Мы просто жили и продолжали.
О-й-о-о
И мы умрем молодыми, с гнилыми зубами,
Осознав перед смертью свою ущербность,
Свою безысходность, свою ненужность,
Мне горько и больно.
И плюшевый кто-то прижался к стенке,
Ему не до смеха, ему не до стеба,
Он свыкся с тем, что дальше будет хреново,
В его глазах бездонная жопа.
О-й-о-о
Так простите люди меня дурака.
Я испил свою чашу почти что до дна.
И мне осталось немного, я скоро сойду,
Hо перед тем я еще вам спою.
Ведь я просто хочу, чтоб вам стало ништяк.
Да, я просто хочу, чтоб вы стали добрей,
Чтобы было не заподло умирать
От сибирской тайги до казанских степей.
О-й-о-о
О, моя безысходность, защити меня
От дурной молвы, от прямого ножа,
От тугой петли, от колес в целлофане,
От ненужной дряни в моем кармане.
Дай мне сил остаться таким, как есть,
Hе продаться и не сойти с ума.
Hе попасть в воруженные силы страны,
Где солдатская вошь уничтожит меня.
О-й-о-о

Şarkı sözü çevirisi

Umutsuzluğumdan koru beni.
Kötü söylentilerden, düz bıçaktan,
Sıkı bir döngüden, selofandaki tekerleklerden,
Cebimdeki gereksiz şeylerden.
Olduğu gibi kalmama izin ver.,
Satma ve Delirme.
Ülkenin çalkantılı güçlerine girmeyin,
Nerede askerlik biti yok eder beni.
Oh-th-oh-oh
O zaman şu ölü Nehri bana ver.,
Ve güneşin bir parçasını kırın,
Kiralık arazi 6 dönümlük kira,
Ben memnunum, bana bu yeter.
Ve trafik ışıkları söndü ve ben hala korkuyorum.
Gori şenlik ateşi, yanmak, yanmak açıktır.
Şarkı söylüyorduk ama anlamadık.,
Sadece yaşadık ve devam ettik.
Oh-th-oh-oh
Ve çürümüş dişlerle genç olarak öleceğiz.,
Ölümünden önce onun kusurlu olduğunu fark,
Umutsuzluğunu, yararsızlığını,
Acı ve acı çekiyorum.
Ve peluş biri duvara yaslandı,
O gülmek değil, o şaka değil,
Bundan sonra ne berbat olacak diye alıştı.,
Gözlerinde dipsiz bir göt var.
Oh-th-oh-oh
Bu yüzden beni aptal insanlar affet.
Kadehimi neredeyse dibine kadar içtim.
Ve bana biraz kaldı, yakında ineceğim,
Ama önce size bir şarkı söyleyeceğim.
Sadece iyi hissetmeni istiyorum.
Evet, sadece nazik olmanı istiyorum.,
Ölmekten sakınmak için.
Sibirya taygasından kazan bozkırlarına.
Oh-th-oh-oh
Oh, umutsuzluğum, beni koru
Kötü söylentilerden, düz bıçaktan,
Sıkı bir döngüden, selofandaki tekerleklerden,
Cebimdeki gereksiz şeylerden.
Olduğu gibi kalmama izin ver.,
Satma ve Delirme.
Ülkenin çalkantılı güçlerine girmeyin,
Nerede askerlik biti yok eder beni.
Oh-th-oh-oh