Adaro — Tandaradei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adaro adlı sanatçının "Tandaradei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under der linden an der heide
dâ unser zweier bette was
dâ mugt ir vinden schône beide
gebrochen bluomen unde gras
Ich kam gegangen zuo der ouwe
dô was mîn friedel komen ê.
dâ wart ich enpfangen, hêre frouwe,
daz ich bin saelic iemer mê.
tandaradei,
vor dem wald in einem tal
tandaradei,
schöne sanc die nachtigal.
tandaradei,
kuster mich? wol tûsentstunt
tandaradei,
seht wie rôt mir ist der munt.
Dô het er gemachet alsô rîche
von bluomen eine bettestat.
des wirt noch gelachet inneclîche,
kumt iemen an daz selbe pfat.
Daz er bî mir læge, wessez iemen,
nu enwelle got, sô schamt ich mich.
wes er mit mir pflæge, niemer niemen
bevinde daz, wan er und ich,
tandaradei,
vor dem wald in einem tal
tandaradei,
schöne sanc die nachtigal.
tandaradei,
kuster mich? wol tûsentstunt
tandaradei,
seht wie rôt mir ist der munt.
Şarkı sözü çevirisi
Heath üzerinde ıhlamur altında, da bizim iki bette ne, da mugt ır vinden güzellik hem kırık bluomen unde çim gitti, ben zuo ouwe dô ne min friedel komen ê geldi.
da ben enpfangen vardı, hêre frouwe, daz ben saelic iemer mê değilim.
tandaradei, bir vadi tandaradei içinde ormanın önünde, güzel sanc nachtigal.
tandaradei, kuster beni? wol tusentstunt tandaradei, bana nasıl rôt munt olduğunu görün.
Dô het he gemachet alsô rich of bluomen a bettestat.
hancı hala DAZ aynı pfat innecliche, cumt ıemen güldü.
Daz er bi Mir læge, wessez ıemen, nu enwelle got, so I am utanıyorum.
wes o benimle pflæge, niemer niemen bevinde daz, wan, o, ve ben, tandaradei, bir vadide ormanın önünde tandaradei, güzel sanc nachtigal.
tandaradei, kuster beni? wol tusentstunt tandaradei, bana nasıl rôt munt olduğunu görün.