Adelayda — Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adelayda adlı sanatçının "Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why you, why now
Be with me some how
It’s too much, too soon
I’ve still got a fresh wound
And it’s safe to say
Tomorrow’s another day
And then you can see
All that’s left here is me
It’s still right, but so wrong
I’ve waited so long
For something… anything
But every angel has wings
And it’s safe to say
Mine just flew away
And now you can see
All that’s left here is me
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
I’ve come down today to face my pain
It’s all locked up in you
I’m tattered, torn and I’m blue
And it’s safe to say
Tomorrow’s another day
And then you will see
All that’s left here is me
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
I never thought you’d ever say good bye
Never though you’d spread your wings and fly
Never thought we’d have so little time
Never thought these bandages would dry
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
Standing tall, I still breathe
My heart is nailed to your sleeve
Hurt but still living, I’ll go on
And every day has it’s dawn
Şarkı sözü çevirisi
Neden sen, neden şimdi
Benimle biraz nasıl ol
Çok fazla, çok erken.
Hala taze bir yaram var.
Ve bunu söylemek güvenli
Yarın başka bir gün
Ve sonra görebilirsiniz
Burada kalan tek şey benim.
Hala doğru, ama çok yanlış
Çok bekledim
Bir şey için ... herhangi bir şey
Ama her meleğin kanatları vardır
Ve bunu söylemek güvenli
Benimki uçup gitti.
Ve şimdi görebilirsiniz
Burada kalan tek şey benim.
Ayakta duruyorum, hala nefes alıyorum
Kalbim koluna çivilenmiş
Acıyor ama hala yaşıyorum, devam edeceğim
Ve her gün Şafak var
Bugün acımla yüzleşmek için geldim.
Tüm kilitli değil
Lime lime edeceğim, mavi falan yırtılmış ve ben
Ve bunu söylemek güvenli
Yarın başka bir gün
Ve sonra göreceksin
Burada kalan tek şey benim.
Ayakta duruyorum, hala nefes alıyorum
Kalbim koluna çivilenmiş
Acıyor ama hala yaşıyorum, devam edeceğim
Ve her gün Şafak var
Asla veda sanmıştım
Kanatlarını açıp uçacağını hiç düşünmemiştim.
Bu kadar az zamanımız olacağını hiç düşünmemiştim.
Bu bandajların kuruyacağını hiç düşünmemiştim.
Ayakta duruyorum, hala nefes alıyorum
Kalbim koluna çivilenmiş
Acıyor ama hala yaşıyorum, devam edeceğim
Ve her gün Şafak var
Ayakta duruyorum, hala nefes alıyorum
Kalbim koluna çivilenmiş
Acıyor ama hala yaşıyorum, devam edeceğim
Ve her gün Şafak var