Adele Morgan — Life Made Me This Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adele Morgan adlı sanatçının "Life Made Me This Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw an old friend today, hadn’t seen in many years.
He didn’t seem to know me, His eyes weren’t very clear
Said he’d been down on his luck,
Then he reached out his hand, he didn’t ask me for much
He said, I’ve had good times, bad times
Life is never the same
I never thought it would change
Well I’ve been, knocked down spun ‘round
I couldn’t find my way.
I’m standing here before you today, cause
Life made me this way.
There’s a lady that lives down the street, crippled and alone,
Gave most of her whole life, to those without a home.
Well, I’ve never heard her complain
But I know I’ve seen her smile when she starts to explain,
I’ve had good times, bad times
Life’s never the same
There’s always gonna be change
So stand up, chin up It’ll be okay
copyright Blondetone Music 2007
I’m standing here before you today, cause
Life made me this way.
Bridge:
You can choose to be bitter… You can say it’s not fair,
You can choose to say, that nobody cares!
You can change for the better, on the path that you take.
When you see the end the road, be proud to say
||I've had good times, bad times
Life’s never the same
There’s always gonna be change||
So stand up, chin up It’ll be okay
I just want to hear you say…
Life made me this way… Life made me this way.
Life made me this way… Life made me this way.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün eski bir arkadaş gördüm, yıllardır görmedim.
Beni tanımıyormuş gibi görünüyordu, gözleri çok net değildi
Şansı yaver gitmemiş söyledi ,
Sonra elini uzattı, benden fazla bir şey istemedi.
İyi ve kötü zamanlar geçirdiğimi söyledi.
Hayat asla aynı değildir
Hiç değişmeyeceğini düşündüm
Ben de devrildim, yuvarlandım.
Yolumu bulamadım.
Bugün burada önünüzde duruyorum, çünkü
Hayat beni böyle yaptı.
Sokakta yaşayan, sakat ve yalnız bir bayan var.,
Hayatının çoğunu evi olmayanlara verdi.
Peki, hiç duymadım şikayet ettiğini
Ama açıklamaya başladığında gülümsemesini gördüğümü biliyorum.,
İyi ve kötü zamanlar geçirdim.
Hayat asla aynı değildir
Her zaman değişecek olması
Ayağa kalk, korkma iyi olacak
telif hakkı Blondetone müzik 2007
Bugün burada önünüzde duruyorum, çünkü
Hayat beni böyle yaptı.
Köprü:
Acı çekmeyi seçebilirsin ... bunun adil olmadığını söyleyebilirsin,
Kimsenin umursamadığını söyleyebilirsin!
Gittiğiniz yolda daha iyisi için değişebilirsiniz.
Yolun sonunu gördüğünüzde, gururla söyleyin
/ / I've had good times, bad times
Hayat asla aynı değildir
Her zaman değişim olacak| /
Ayağa kalk, korkma iyi olacak
Sadece söylediklerini duymak istiyorum.…
Hayat beni böyle yaptı ... hayat beni böyle yaptı.
Hayat beni böyle yaptı ... hayat beni böyle yaptı.