Adema — Open Til Midnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adema adlı sanatçının "Open Til Midnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She needed shelter from the rain
She saw it on the sign
It said 'We're open till midnight'
(Open till midnight)
I’m sorry by the way
I came here just the other day
And you look so familiar
(Look so familiar)
And maybe you and I can have a drink
And start the night with a friendly conversation
(You know)
Can you and I be truthful now?
What you runnin' away from?
And then you numb the pain
To make it through somehow
What you runnin' away from?
What you runnin' away from?
She woke up at 4 A.M.
To smoke a cigarette again
And she stood in the doorway
(Stood in the doorway)
She said I love to watch you sleep
Then hear the secrets that you keep
And remember what my father told me
(Told me)
He said stay strong and don’t forget to call
But don’t ever come back at all
Can you and I be truthful now?
What you runnin' away from?
And then you numb the pain
To make it through somehow
What you runnin' away from?
What you runnin' away from?
Things don’t turn out quite the way we planned, didn’t you even try
When you knew something steered you wrong again?
When did you decide
You don’t belong here, you don’t belong?
(No)
Can you and I be truthful now?
What you runnin' away from?
And then you numb the pain
To make it through somehow
What you runnin' away from?
(What you runnin' away from?)
Can you and I be truthful now?
What you runnin' away from?
(What you runnin' away from?)
And then you numb the pain
To make it through somehow
What you runnin' away from?
(What you runnin' away from?)
I’m just a runaway, I seek the end you follow
I cannot think today
(What you runnin' away from?)
I’m just a runaway, I seek the end you follow
I cannot think today
I’m just a empty shell
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurdan korunmaya ihtiyacı vardı.
Tabelada gördü.
'Gece yarısına kadar açığız'yazıyordu.
(Gece yarısına kadar açık)
Bu arada özür dilerim
Daha geçen gün buraya geldim.
Ve çok tanıdık görünüyorsun
(Çok tanıdık görünüyorsun)
Belki sen ve ben bir şeyler içebiliriz.
Ve geceye dostça bir konuşma ile başlayın
(Biliyor musun )
Şimdi dürüst olabilir miyiz?
Ne kaçıyorsun?
Ve sonra acıyı uyuşturuyorsun
Bir şekilde gerçekleşmesini sağlamak için
Ne kaçıyorsun?
Ne kaçıyorsun?
Sabah 4'te uyandı.
Tekrar sigara içmek için
Ve o kapıda durdu
(Kapıda durdu)
İzlemek için uyku seviyorum dedi
O zaman sakladığınız sırları dinleyin
Ve babamın bana söylediklerini hatırla
(Bana söyledi)
Güçlü kal ve aramayı unutma dedi.
Ama asla geri gelme.
Şimdi dürüst olabilir miyiz?
Ne kaçıyorsun?
Ve sonra acıyı uyuşturuyorsun
Bir şekilde gerçekleşmesini sağlamak için
Ne kaçıyorsun?
Ne kaçıyorsun?
İşler planladığımız gibi gitmiyor, denemedin mi?
Bir şeyin seni tekrar yanlış yönlendirdiğini anladığında mı?
Ne zaman karar verdin
Buraya ait değilsin, değil mi?
(Hayır)
Şimdi dürüst olabilir miyiz?
Ne kaçıyorsun?
Ve sonra acıyı uyuşturuyorsun
Bir şekilde gerçekleşmesini sağlamak için
Ne kaçıyorsun?
(Neden kaçıyorsun?)
Şimdi dürüst olabilir miyiz?
Ne kaçıyorsun?
(Neden kaçıyorsun?)
Ve sonra acıyı uyuşturuyorsun
Bir şekilde gerçekleşmesini sağlamak için
Ne kaçıyorsun?
(Neden kaçıyorsun?)
Ben sadece bir kaçağım, takip ettiğin sonu arıyorum
Bugün düşünemiyorum.
(Neden kaçıyorsun?)
Ben sadece bir kaçağım, takip ettiğin sonu arıyorum
Bugün düşünemiyorum.
Ben sadece boş bir kabuğum.