Adema — Tornado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adema adlı sanatçının "Tornado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A screaming match again
Could this be the end
A breaking point and I can’t bear it You wanna know the truth
The map to life is long
I’ve taken every wrong direction
Writing on the wall
Love once strong now falls
I’m staring into space
And drowning under my decisions
I wonder how you can sleep at night
Having lied to these eyes
You could feel the relief
The lying awake at night
Wondering nowhere the same time
To know his face and his name
Made me lose my mind
I fell apart for the last time
These eyes neglected to see it And thanks to you
My conscious finally feels clean
I brought you into this
You blame me over that
We fight each others accusations
You wanna know the truth
The truth is I’m afraid
Afraid of going nowhere
Always writing on the wall
Love once strong now falls
I’m burning in the flames
Covered with the scars of our love
I wonder how you can sleep at night
Having lied to these eyes
You could feel the relief
The lying awake at night
Wondering nowhere the same time
To know his face and his name
Made me lose my mind
I fell apart for the last time
These eyes neglected to see it And thanks to you
My conscious finally feels clean
Lately, lately I just keep wasting, wasting
To make me hate me, hate me Maybe we just don’t belong
Again is this the end
After what you put me through
I feel nothing for you
Şarkı sözü çevirisi
Yine çığlık atan bir maç
Bu son olabilir mi
Bir kırılma noktası ve buna dayanamıyorum gerçeği bilmek istiyorsun
Hayat haritası uzun
Her yanlış yöne gittim.
Duvara yazma
Aşk Bir zamanlar güçlü ve şimdi düşüyor
Uzaya bakıyorum.
Ve kararlarımın altında boğuluyorum
Geceleri nasıl uyuyabildiğini merak ediyorum
Bu gözlere yalan söylemek
Rahatlamayı hissedebilirdin.
Geceleri uyanık yalan
Aynı zamanda hiçbir yerde merak ediyorum
Yüzünü ve adını bilmek
Aklımı kaybetmeme neden
Ayrı geçen zaman aşık oldum
Bu gözler onu görmeyi ihmal etti ve senin sayende
Bilincim sonunda temiz hissediyor
Seni bu işe ben soktum.
Bunun için beni suçluyorsun.
Birbirimizin suçlamalarıyla savaşıyoruz.
Gerçeği bilmek istiyorsun.
Gerçeği korkarım
Hiçbir yere gitmekten korkuyorum
Her zaman duvara yazıyor
Aşk Bir zamanlar güçlü ve şimdi düşüyor
Alevler içinde yanıyorum
Aşkımızın izleri ile kaplı
Geceleri nasıl uyuyabildiğini merak ediyorum
Bu gözlere yalan söylemek
Rahatlamayı hissedebilirdin.
Geceleri uyanık yalan
Aynı zamanda hiçbir yerde merak ediyorum
Yüzünü ve adını bilmek
Aklımı kaybetmeme neden
Ayrı geçen zaman aşık oldum
Bu gözler onu görmeyi ihmal etti ve senin sayende
Bilincim sonunda temiz hissediyor
Son zamanlarda, son zamanlarda sadece boşa harcıyorum, boşa harcıyorum
Benden nefret etmek için, benden nefret etmek için, belki de buraya ait değiliz
Ve yine bu son
Bana yaşattığın onca şeyden sonra
Senin için hiçbir şey hissetmiyorum.