Adeste — Waking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adeste adlı sanatçının "Waking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me grip this second chance and resume the transit I began.
I see a structure up ahead so I stop to reference where I am.
A fringe of land beside the sea, A house that lingers incomplete,
A woman still remains, She builds here everyday, The distance keeps her safe.
Her idle views explain «You'll be safe.» I let her voice exhaust my strength with urgent tales of
hope’s defeat. «The safest road that we can take is the one that we create.
The journey’s burden beckons fear and the harshest laws must be revered.
«I am forging my own path, as we build this house under the shadow of death.
My objective is now attached to the residence she lacks.
Again I break my stride to watch her structure rise.
Beside the water I am building my future investing all I own and keeping
distance from the road.
We’re raising the walls of our future as we sleep through illusions of shelter.
I had a dream I was suspended; staring up into a light.
Oh God I hear your jealous whisper.
I just can’t seem to reply.
Şarkı sözü çevirisi
Bu ikinci şansı yakalamama ve başladığım geçişi sürdürmeme izin ver.
İleride bir yapı görüyorum, bu yüzden nerede olduğumu belirtmek için duruyorum.
Denizin yanında bir kara parçası, eksik kalan bir ev,
Bir kadın hala kalır, her gün burada inşa eder, mesafe onu güvende tutar.
Boş görüşleri şöyle açıklıyor: "güvende olacaksın."Onun sesinin gücümü tüketmesine izin verdim.
hope'un yenilgisi. «Alabileceğimiz en güvenli yol, yarattığımız yoldur.
Yolculuğun yükü korkuyu çağırıyor ve en sert yasalara saygı duyulmalı.
"Bu evi ölümün gölgesi altında inşa ederken kendi yolumu çiziyorum.
Amacım şu anda eksik olduğu konuta bağlı.
Yine onun yapısının yükselişini izlemek için adımımı kırıyorum.
Suyun yanında geleceğimi inşa ediyorum, sahip olduğum her şeye yatırım yapıyorum ve saklıyorum
yoldan uzaklık.
Barınak yanılsamaları ile uyurken geleceğimizin duvarlarını yükseltiyoruz.
Bir rüyada askıya alındığımı gördüm; ışığa bakıyordum.
Tanrım, kıskanç fısıltılarını duyuyorum.
Sadece cevap veremiyorum.