Adestria — Propheteering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Adestria adlı sanatçının "Propheteering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You fed them your lies and you stole all their earnings away.
You made a market for those that want to be saved.
What you’re doing isn’t something new. Religion is an ancient form of revenue.
Your pockets fill as you betray their trust. Your gaudy cross encased in rust.
The needy starve while you take your fill. Eyes to the sky with your hand in the till.
You spread the plague while you sell the cure, a modern day zealot entrepreneur.
You take advantage of those who seek the help, by selling pardons from hell.
Your scripture says give up what you own, but yet you preach from a golden
throne.
Without sin, they’d have no reason to buy into belief turned enterprise.
You lie. You steal. You’ll be dragged down by your greed. You’re nothing more
than a pious thief.
You’ll never admit, you only bow to the gilded profit.
You spread the plague while you sell the cure, a modern day zealot entrepreneur.
You take advantage of those who seek the help, by selling pardons from hell.
Your scripture says give up what you own, but yet you preach from a golden
throne.
Without sin, they’d have no reason to buy into belief turned enterprise.
You hoard every dollar you find, but if you practiced what you preached you’d
leave it all behind.
You can’t pull your riches through a needles eye. You can’t save us from a falling sky.
You spread the plague while you sell the cure, a modern day zealot entrepreneur.
You take advantage of those who seek the help, by selling pardons from hell.
Your scripture says give up what you own, but yet you preach from a golden
throne.
Without sin, they’d have no reason to buy into belief turned enterprise.

Şarkı sözü çevirisi

Onlara yalanlarını yedirdin ve tüm kazançlarını çaldın.
Kurtarılmak isteyenler için bir pazar oluşturdun.
Yaptığın şey yeni bir şey değil. Din, eski bir gelir biçimidir.
Onların güvenine ihanet ederken ceplerin doluyor. Şatafatlı haçınız pasla kaplı.
Sen doyana kadar muhtaç açlıktan ölür. Göğe bak, elin kasada.
Modern bir zealot girişimcisi olan ilacı satarken vebayı yayıyorsunuz.
Cehennemden AF satarak yardım isteyenlerden faydalanırsınız.
Kutsal kitabı kendi ne PES diyor, ama henüz bir Altın dan vaaz
taht.
Günah olmadan, inanca dönüşen atılgan'ı satın almak için hiçbir sebepleri olmazdı.
Yalan söylüyorsun. Çalıyorsun. Açgözlülüğün seni sürükleyecek. Sen başka bir şey değilsin
dindar bir hırsızdan daha.
Asla kabul etmeyeceksin, sadece yaldızlı karlara boyun eğiyorsun.
Modern bir zealot girişimcisi olan ilacı satarken vebayı yayıyorsunuz.
Cehennemden AF satarak yardım isteyenlerden faydalanırsınız.
Kutsal kitabı kendi ne PES diyor, ama henüz bir Altın dan vaaz
taht.
Günah olmadan, inanca dönüşen atılgan'ı satın almak için hiçbir sebepleri olmazdı.
Bulduğun her dolar istif ama eğer vaaz ne pratik yapmalısın
hepsini geride bırak.
Servetini iğne deliğinden geçiremezsin. Bizi düşen gökyüzünden kurtaramazsın.
Modern bir zealot girişimcisi olan ilacı satarken vebayı yayıyorsunuz.
Cehennemden AF satarak yardım isteyenlerden faydalanırsınız.
Kutsal kitabı kendi ne PES diyor, ama henüz bir Altın dan vaaz
taht.
Günah olmadan, inanca dönüşen atılgan'ı satın almak için hiçbir sebepleri olmazdı.