Adestria — This Ship, a Coffin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adestria adlı sanatçının "This Ship, a Coffin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’ve heard rumors that he’s lost his way, locked in his cabin where he drinks all day.
This ship, a coffin, we’ve come off course.
Adrift! Adrift, never to see the shore.
Every vessel needs a crew, each crew needs a head, but we feel that this
captain is better off dead. We’ll drown him in his vices, we’ll hang him by his
feet. Mutiny! Mutiny!
We’ll feed his body to the sea.
But with no captain we will surely run aground,
splintered on the rocks where we’ll never be found.
No message home, no chance to say our goodbyes, all because this captain could
not swallow his pride. Let her feast on the captain who refused to lead. Mutiny!
We’ll drown him in his vices, hang him by his feet. Mutiny! Mutiny!
We’ll feed his body to the sea.
You can’t keep us down, don’t bother trying.
Şarkı sözü çevirisi
İyi yolunu kaybetmiş, bütün gün içiyor, nerede kamarasında o dedikoduları duydum.
Bu gemi, bir tabut, rotadan saptık.
Başıboş! Başıboş, kıyıyı görmek için asla.
Her geminin bir mürettebata ihtiyacı var, her mürettebatın bir kafaya ihtiyacı var, ama bunun
kaptanın ölmesi daha iyi. Onu kötü alışkanlıklarıyla boğacağız, onun yanında asacağız.
ayaklar. İsyan! İsyan!
Cesedini denize kadar besleyeceğiz.
Ama kaptan olmadan karaya otururuz.,
asla bulunamayacağımız kayalarda parçalanmış.
Eve mesaj yok, veda etme şansımız yok, çünkü bu kaptan bunu yapabilirdi.
gururunu yutmak değil. Liderlik etmeyi reddeden kaptana ziyafet çeksin. İsyan!
Onu ahlaksızlıklarına boğacağız, ayaklarından asacağız. İsyan! İsyan!
Cesedini denize kadar besleyeceğiz.
Bizi uyutamazsın, uğraşma.