Adhesive — Edvin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adhesive adlı sanatçının "Edvin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where’s the strength, where’s consolation
Where’s the courage in my heart in a time like this
What is time, and what is granted
When our baby boy must leave this life and the ones he loved
ALL LOVE THAT YOU GAVE, OUR SON
ALL LOVE — WE’LL KEEP IT IN OUR HEARTS
ALL LOVE — 'TIL WE MEET AGAIN, OUR SON
ALL LOVE THAT IS BURNING IN OUR HEARTS
And though I know that you’ve found your peace now
Still the questions that I have keep ringing in my mind
But I know you’re in the air when I breathe
You’re in the wind when tomorrow appears
ALL LOVE…
Şarkı sözü çevirisi
Güç nerede, teselli nerede
Böyle bir zamanda kalbimdeki cesaret nerede
Zaman nedir ve ne verilir
Oğlumuz bu hayattan ve sevdiği hayattan ayrılmalı.
VERDİĞİN TÜM SEVGİLER, OĞLUMUZ
TÜM AŞK-KALPLERİMİZDE TUTACAĞIZ
TÜM AŞK-TEKRAR BULUŞANA KADAR, OĞLUMUZ
KALPLERİMİZDE YANAN TÜM AŞK
Ve şimdi huzuru bulduğunu biliyorum.
Ve yine de sahip olduğum sorular aklımda çınlamaya devam ediyor
Ama nefes aldığımda havada olduğunu biliyorum.
Yarın geldiğinde rüzgarın içindesin.
TÜM AŞK…