Adhesive — Phone In Sick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adhesive adlı sanatçının "Phone In Sick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goodbye, I resign
I failed to fit into your adult world
I know I gave up and I let you down
I tried to grab the carrot but I stumbled and fell
Goodbye, I resign
I failed to be a part of your norm
I’ll turn myself in and you’ll hate me for doing so
The carrot I had slipped out of my hands
Beat the leaderhorse there’s blood on the track
Your values were never my friends
I phone in sick I will never go back
To where you put me in line, no!
«We have such high hopes for you
If you stop acting like a child»
But this child is all I have
This child is all I am
Beat the leaderhorse there’s blood on the track
Your values were never my friends
I phone in sick I will never go back
To where you put me in line, no!
Şarkı sözü çevirisi
Güle güle, istifa ediyorum.
Yetişkin dünyana uyum sağlayamadım.
Vazgeçtiğimi biliyorum Ve seni hayal kırıklığına uğrattım.
Havucu almaya çalıştım ama tökezledim ve düştüm.
Güle güle, istifa ediyorum.
Normunun bir parçası olamadım.
Teslim olacağım ve bunu yaptığım için benden nefret edeceksin.
Ellerimden kaymış olan havuç
Leaderhorse yendi pistte kan var
Değerlerin asla benim arkadaşım olmadı.
Hasta geri dönemem hiçbir zaman telefonu ben
Beni sıraya koyduğun yere, hayır!
"Sizin için çok büyük umutlarımız var
Bir çocuk gibi davranmayı bırakırsan»
Ama sahip olduğum tek şey bu çocuk.
Bu çocuğun tüm ben
Leaderhorse yendi pistte kan var
Değerlerin asla benim arkadaşım olmadı.
Hasta geri dönemem hiçbir zaman telefonu ben
Beni sıraya koyduğun yere, hayır!