Admiral Grey — Forget About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Admiral Grey adlı sanatçının "Forget About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember drivin' 'round outside of town
just to drink with you.
We’d listen to a lot of songs and sing along to the ones we both knew.
We said a lot of things, swore we’d never change
that our love would not die.
But, you strung me along
You were putting me a long.
With all of your lies.
I should…
Forget about you.
And tell myself we could never be.
Forget about you.
The same way you forgot about me.
The way you kiss me, I feel alive
but now you’re gone and I’m paralyzed.
It’s hopeless.
Every time that I try.
To forget about you.
I cover up the wounds to hide the thought of you,
but the bleeding won’t end.
Your memory’s like a knife
a slow suicide and it cuts me again.
There’s no medicine for the pain I’m in
There’s no cure I can find.
And I can’t erase the day I saw your face
or back in time.
I should…
Forget about you.
And tell myself we could never be.
Forget about you.
The same way that you forgot about me.
The way you kiss me, I feel alive
but now you’re gone and I’m paralyzed.
It’s hopeless.
Every time that I try…
To forget about you.
Forget your life and the way you smile.
All your words that drove me wild.
I remember how you turned on me.
It’s the only way I can be set free.
I should…
Forget about you.
And tell myself we could never be.
Forget about you.
The same way you forgot about me.
The way you kiss me, I feel alive
but now you’re gone and I’m paralyzed.
It’s hopeless.
Every time that I try.
To forget about you.
I cannot forget.
I cannot forget.
I cannot forget.
I cannot forget.
You wasted all my time.
I’ve gotta find a way to get you out of my mind.
I know there’s nothing I can do,
to forget about you.
End.
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin dışında araba sürdüğümü hatırlıyorum.
bir şeyler içeriz.
Bir sürü şarkı dinlerdik ve ikimizin de tanıdıklarıyla birlikte şarkı söylerdik.
Bir sürü şey söyledik, asla değişmeyeceğimize yemin ettik.
aşkımızın ölmeyeceğini.
Ama sen beni asdın.
Beni çok zorluyordun.
Tüm yalanlarınla.
Yapmalıyım...…
Seni unut.
Ve kendime asla olamayacağımızı söyle.
Seni unut.
Beni unuttun aynı şekilde.
Beni Öpme şeklin, kendimi canlı hissediyorum
ama şimdi sen gittin ve ben felç oldum.
Umutsuz.
Ne zaman denesem.
Seni unutmak için.
Senin düşünceni gizlemek için yaraları kapatıyorum.,
ama kanama bitmeyecek.
Hafızan bıçak gibi.
yavaş bir intihar ve yine beni kesiyor.
İçinde bulunduğum acı için ilaç yok.
Bulabildiğim bir tedavi yok.
Ve yüzünü gördüğüm günü silemiyorum.
ya da zamanda geriye.
Yapmalıyım...…
Seni unut.
Ve kendime asla olamayacağımızı söyle.
Seni unut.
Beni unuttun aynı şekilde.
Beni Öpme şeklin, kendimi canlı hissediyorum
ama şimdi sen gittin ve ben felç oldum.
Umutsuz.
Ne zaman denesem…
Seni unutmak için.
Hayatını ve gülümsemeni unut.
Tüm sözlerin beni çıldırtıyordu.
Bana nasıl sırt çevirdiğini hatırlıyorum.
Kurtulmamın tek yolu bu.
Yapmalıyım...…
Seni unut.
Ve kendime asla olamayacağımızı söyle.
Seni unut.
Beni unuttun aynı şekilde.
Beni Öpme şeklin, kendimi canlı hissediyorum
ama şimdi sen gittin ve ben felç oldum.
Umutsuz.
Ne zaman denesem.
Seni unutmak için.
Unutamam.
Unutamam.
Unutamam.
Unutamam.
Tüm zamanımı boşa harcadın.
Seni aklımdan çıkarmanın bir yolunu bulmalıyım.
Yapabileceğim bir şey olmadığını biliyorum.,
seni unutmak için.
Sonlandırmak.