Admiral T — Fos a Peyi la şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Admiral T adlı sanatçının "Fos a Peyi la" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An nou ay !!!
Gadé kijan sa bel lè nou tout la ansamm
Untel sé untel, untel pa untel, me nou tout la ka sanm
Pé enpot religion, pé enpot la ou soti, nou paka fann
Sé an sèl lespri jod la nou tout ka fè yon
Refrain
Yeah yeah yeah oh yeah
Gadé jan nou ka vansé ansanm
Pa davoi nou ka fè yonn, pani pon mote ki ké pran pann
Yeah yeah yeah oh yeah
Gadé jan nou ka vansé ansanm
Pa davoi nou ka fè yonn, pani pyes mote ki ké pran pann
A pa vou ké di mwen non
A pa mwen ké brillé sa
An ako a lunison, nou tout nou sé fos a peyi la
Nou tout nou sé fos a peyi la
A pa vou ké di mwen non
A pa mwen ké brillé sa
An ako a lunison, nou tout nou sé fos a peyi la
Nou tout nou sé fos a peyi la
Sé douvan ké nou kalé men dan la men, nou ka vansé
Mote la ka touné donc nou pé pa kalé
Sa kalé bien donc an nou alé
Vwasin, vwasine, kouzin, kouzine, frè é sè, zanmi
Lévé dé main a zot et bougé tète a zot karibéan ki la lese mwen tan zot fè dézod
Sé kon sa nou inmé zot, jodi sé yonn a lot
Chalè la ka monté lese mizik la chayé zot
An nou alé pèp a groka la
An nou alé moun bélia
Haiti kompa ka dansé soca meringue salsa
Eskè tout moun la
An nou alé pèp a groka la
An nou alé moun bélia
Haiti kompa ka dansé soca reggae é zouka
Crié
Ki sé fanm ou bien nonm …
Refrain
Fos a peyi la fos a peyi la
Moun pale, moun ja pale
Nou save bien sa nou yé épi sa nou vlé
Nou ka lyanné
Refrain
Fos a péyi la nou tout nou sé fos a peyi la
Sé sa nou yé (fos a peyi la), nou ké rété (fos a peyi la)
Fo nou ga dé (fos a peyi la)
Şarkı sözü çevirisi
Biz ne yazık ki !!!
Gadé nasıl bu bel air hepimiz ansamm vardır
Untel antilles untel, untel by untel, may we all be sanm
Pé enpot din, pé enpot sen dışarı, biz bölmek mümkün değildir
Antiller tek ruh jod hepimiz bir yapabilirsiniz
Kaçınmak
Evet Evet Evet oh evet
Gadé birlikte vansé gibi
Davoi değil, bir tane yapabiliriz, pani Köprüsü asmak için varsayar mote
Evet Evet Evet oh evet
Gadé birlikte vansé gibi
Değil davoi biz bir yapabilirsiniz, asmak almak varsayar pani pyes mote
Benim adım diyor gitmek değil
Ben brillé bu varsayar değil
Ako lunison, biz ülkenin çarpıtıyoruz
Hepimiz ülkenin durumunu çarpıtıyoruz.
Benim adım diyor gitmek değil
Ben brillé bu varsayar değil
Ako lunison, biz ülkenin çarpıtıyoruz
Hepimiz ülkenin durumunu çarpıtıyoruz.
Antiller ev biz kalé ama diş el varsayar, biz vansé olabilir
Mote can touné bu nedenle kalé tarafından pé
Bu kalé güzel, bu yüzden geliyoruz
Vwasin, vwasine, kuzen, kouzine, kardeş e kardeş, arkadaş
Lv dé main zot and bougé tète the zot karibéan the let I time to zot to do dézod
Sé dolayısıyla biz inmé zot, bugün çok biridir
Isı monte edilebilir müzik chayé zot izin
Groka halkına ulaşıyoruz.
Biz insanlar bélia gelmesi
Haiti kompa can dansé soca beze salsa
Tüm olabilir
Groka halkına ulaşıyoruz.
Biz insanlar bélia gelmesi
Haiti kompa can dansé soca reggae é zouka
Bağırıyordu
Ve bu kadınlar kim? …
Kaçınmak
Ülkenin çarpıtılması ülkenin çarpıtılması
İnsanlar konuşuyor, insanlar konuşuyor
Ne olduğumuzun çoğunu kurtarıyoruz.
Lyanné yapabiliriz.
Kaçınmak
Bir péyi bu hepimiz Fos bozan biz ülkenin
Biz (ülkeyi çarpıtan), rété'yi (ülkeyi çarpıtan) varsayıyoruz)
Sahte bizim ga dé (ülkenin çarpıtılması)