Admiral T — Gangsta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Admiral T adlı sanatçının "Gangsta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guns ka pété
tou lé jou an jé video a la télé
Ok dèn
Mada mal Again (karrrmooos)
é tou lé jou gun ka pété pété
moun ka pété bal
Tét' a maman ka pété pété
pass piti ay' lopital
fizi ka pété
kon champagne ka pété
Ganster paka pren vakans' pa ti ti conjé bonifié
Refrain:
Mwen mandé tou piti ka i vlé fè
lé ou vwé i ké majè
I gadé mwen an dé zié
i di mwen vlé divini an Gansta
yo ! gansta Yo ! Gansta Yo ! Gansta (x2)
Faits divers bien programmé
tout' moun la alarmé, tout' sé jèn la armé
couto l’armée
fizi chomage lonten ké yo la ka ramé
sitiacion la ka enflammé
ki moun pou pé blamé
ki moun pou condané
és la famiy' ou lé dirijan ki pa jin poté pon gamm
tou patou ké nou alé sa nou ka vwé sé violans'
évé nou ka dénigré siren a lambilance
tou lé jou alé la fizi ka pété en abondance
tou sa man ka sévi cocaïne sa pa ni sens
tout' moun la sé fizi yo vé yo pa ti ni
douvan douvan lé tou piti ki ka lévé
ka vin dé pli en pli mové
pi sa kay pi sa ka chofé
yin ki bondié ki pé sové nou
Refrain
Tou lé piti fan
Fizi …
Yo Facil fini
Yo fou sénil kon youssouf Fofana
Sa yo vlé pou la nowél (la nowél)
Paka joué en défens'
yo vlé ataké kon zinedine zidane
Mi say Yo Yeah
kondition li a divini violan
normal ké lé i vin ado sa affolan
Sé paren la mém ka tounin dos sa dézolan
Hey Well
Mové bilan
An jénéss o piéj kon cerf-volant
Lé dirijan rien a fout'
Insolant
indifférent
Impuissant sa évident
Yo Yo
Mi say Blackman la speed
Nou ka viv' an pulp fiction pi mové ki kill bill
Well an la ri la pa ti ni flash ni style
tou pipipipipiti hostile !
Refrain
Faits divers bien programmé
tout' moun la alarmé, tout' sé jèn la armé
couto l’armée
fizi chomage lonten ké yo la ka ramé
sitiacion la ka enflammé
ki moun pou pé blamé
ki moun pou condané
és la famiy' ou lé dirigan ki pa jin poté pon gamm
tou patou ké nou alé sa nou ka vwé sé violans'
évé nou ka dénigré siren a lambilance
tou lé jou alé la fizi ka pété en abondance
tou sa man ka sévi cocaïne sa pa ni sens
tout' moun la sé fizi yo vé yo pa ti ni
douvan douvan lé tou piti ki ka lévé
ka vin dé pli en pli mové
pi sa kay pi sa ka chofé
yin ki bondié ki pé sové nou
(Merci à Wendo pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Silahlar ka osuruk
tou lé JOU an JÉ televizyonda video
Tamam Dene
Mada mal tekrar (karrrmooos)
osuruk osuruk
moun ka osuruk topu
Baştankara anne ka osuruk osuruk
pass piti ay'opital
fizi ka osuruk
Kon şampanya ka osuruk
Ganster paka pren vakans ' pa ti ti conjé bonifieé
Koro:
Mwen mandé tou PİTİ ka i vlé fè
lé ou vwé İ ké majè
I gadé mwen an Dé zié
Ben tarafından mwen vlé divini an Gansta
yo ! gansta Yo ! Gansta Yo ! Gansta (x2)
Çeşitli iyi programlanmış
tüm 'moun onu alarma geçirdi, tüm' sejen onu silahlandırdı
ordu couto
fizi chomage lonten ké yo la ka Rame
kuşatma ka ateşledi
ki moun Pou pé blameé
ki moun Pou kınadı
♪ La famiy ' ou lé dirijan ki pa jin poté pon gamm
tou patou ké nou alé sa Nou ka vwé sé violans'
Eve Nou ka bir lambilance siren inkar
tou lé jou alé La fizi ka bolca osuruk
tou sa Man ka sévi kokain sa PA ni sens
tout ' moun la se fizi yo vé yo Pa ti ni
douvan douvan LÉ tou piti ki ka levé
ka şarap kat kat taşındı
pi sa kay Pi sa ka chofe
yin ki bondié ki pé sové nou
Koro
Tou lé PİTİ fan
Fizi …
Yo kolay bitirmek
Yo çılgın senil Kon Youssouf Fofana
Sa yo vlé pou La nowél (La nowél)
Paka savunmada oynadı'
yo vlé ataké kon zinedine zidane
Mi say yo Yeah
kondition li bir divini violan
normal ké lé ben Vin genç ona affolan
Be Paren the Mem ka tounin dos sa dezolan
Hey İyi
Taşınan bilanço
Bir jenés o piej kon uçurtma
L'dirijan hiçbir şey fout vardır'
Küstah
kayıtsız
Çaresiz açık onu
Yo Yo
Mi hız Blackman demek
Nou ka viv'an Pulp fiction Pi mové ki kill bill
İyi bir LA ri La Pa ti ne flaş ne de stil
Düşman pipipipiti var !
Koro
Çeşitli iyi programlanmış
tüm 'moun onu alarma geçirdi, tüm' sejen onu silahlandırdı
ordu couto
fizi chomage lonten ké yo la ka Rame
kuşatma ka ateşledi
ki moun Pou pé blameé
ki moun Pou kınadı
bu la famiy ' ou LÉ dirigan ki pa jin poté pon gamm
tou patou ké nou alé sa Nou ka vwé sé violans'
Eve Nou ka bir lambilance siren inkar
tou lé jou alé La fizi ka bolca osuruk
tou sa Man ka sévi kokain sa PA ni sens
tout ' moun la se fizi yo vé yo Pa ti ni
douvan douvan LÉ tou piti ki ka levé
ka şarap kat kat taşındı
pi sa kay Pi sa ka chofe
yin ki bondié ki pé sové nou
(Bu sözler için Wendo'ya teşekkürler)