АДО — Алессандро şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, АДО adlı sanatçının "Алессандро" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В сплетении ив и платанов,
Где Слово слабее, чем взгляд,
Течет река Серезо в Долине Гирлянд.
Там руки мужчины сильнее,
Там женщина легче, чем тень,
Там дети Людей, и дети Птиц
Помнят своих матерей.
Все там живут по часам
Старца из бухты Ламанд.
Он ровесник реки Серезо
В Долине Гирлянд.
Глаза его были бесцветны,
Потому что видели все,
Слово, шаланда и ветер,
Это все, что было свое.
Старые люди искали в нем Слово,
Юноши — ветер и свет.
Последний хлеб не был убран,
Последний купле не был спет.
Смерть появилась не сразу,
Смерть открывала свой счет,
Он ей сказал: «Пусть люди уйдут»,
Он один не уйдет.
Алессандро, Алессандро,
Я не успел закрыть глаза.
Я увидел твое последнее слово,
Последней была слеза.
Последним таким было небо,
Последней такой была ночь,
Рука, покачнувшая лодку,
Рука, ласкавшая дочь.
Şarkı sözü çevirisi
Söğüt ve Çınar pleksusunda,
Kelime bir bakıştan daha zayıf nerede,
Serezo Nehri çelenk Vadisinde akar.
Orada bir adamın elleri daha güçlü,
Gölgeden daha hafif bir kadın var,
Orada insanların çocukları ve kuşların çocukları
Annelerini hatırlıyorlar.
Herkes saatlerce orada yaşıyor
Lamande Körfezi'ndeki yaşlı adam.
O yaşta bir nehir Серезо
Çelenk Vadisi'nde.
Gözleri renksizdi.,
Çünkü herkes gördü.,
Kelime, shalanda ve rüzgar,
Bu bir şey oldu.
Yaşlı insanlar içinde bir kelime arıyorlardı,
Gençler rüzgar ve ışıktır.
Son ekmek alınmadı,
Son satın alma söylenmedi.
Ölüm hemen ortaya çıkmadı,
Ölüm hesabını açtı,
Ona şöyle dedi: «bırak insanlar gitsin»,
Yalnız gitmeyecek.
Alessandro, Alessandro,
Gözlerimi kapatamadım.
Son sözünü gördüm.,
Son gözyaşı oldu.
Bu son gökyüzü oldu,
En son böyle bir geceydi,
Tekneyi sallayan el,
Kızı okşayan el.