АДО — Река şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, АДО adlı sanatçının "Река" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День сменялся днем
Берег врос в его дом
Из цветного песка
Что дала река
Пас овец в траве
Пчел пускал к себе
И ладонь широка
Как внизу река
Пес вилял хвостом
Значит, хочет в дом
Заходи, пока
Не затекла река
И орел, голубой,
Как его небеса,
Охраняет века
За орлом река
У нее много сил и дел,
Человек там и пил и ел
И лаская ее бока
Ей шептал: Ты моя река
Он хотел ей сказать еще
Что вся жизнь его для нее
И, если сохнут твои берега,
То приди и возьми ее.
Было лето, дышалось легко
Наш герой не ходил далеко
Да зачем уходить пока
Не заблестит река
Но случилась над летом ночь
Увлекая героя прочь
Обдувая его свысока:
Не узнает твоя река.
Все хватали ее за хвост
Пес не пускал на мост
И орел клевал ей бока
И кричала вся в слезах река.
Он вернулся дней через пять
И друзей захотел обнять
Только ворон встречал дурака
Вся иссохлась твоя река…
У нее много сил и дел,
Человек там и пил и ел
И лаская ее бока
Ей шептал: Ты моя река
Он хотел ей сказать еще
Что вся жизнь его для нее,
Но хотеть — еще не сказать
Раз уйти — много раз продать…
Şarkı sözü çevirisi
Gün gün değiştirildi
Sahil evine girdi
Renkli kum
Nehir ne verdi
Çim koyun pas
Arılar ona izin verdi
Ve palmiye geniş
Alt nehir gibi
Köpek kuyruğunu salladı
Yani eve gitmek istiyor
Güle güle gel
Nehir uyuşmadı
Ve Kartal, mavi,
Cennet gibi,
Yüzyıllar korur
Kartal nehir arkasında
Çok fazla gücü ve işi var.,
Adam orada içti ve yedi
Ve yanlarını okşamak
Ona fısıldadı: sen benim nehirimsin
Ona daha fazlasını söylemek istedi.
Tüm hayatı onun için
Ve eğer kıyılarınız kuruduysa,
Gel de al.
Yaz oldu, kolayca nefes aldı
Kahramanımız uzak gitmedi
Evet, neden gitmek için henüz
Nehir parlamaz
Ama yaz gecesi üzerinde oldu
Uzakta kahraman sürükleyici
Aşağı üfleme:
Nehrin tanıyamaz.
Herkes kuyruğunu tutuyordu.
Köpek köprüye izin vermedi
Ve Kartal onun yanlarını ısırdı
Ve nehir gözyaşları içinde çığlık attı.
Beş gün sonra geri döndü.
Ve arkadaşlar sarılmak istedim
Sadece kuzgun bir aptalla tanıştı
Bütün nehir kurudu…
Çok fazla gücü ve işi var.,
Adam orada içti ve yedi
Ve yanlarını okşamak
Ona fısıldadı: sen benim nehirimsin
Ona daha fazlasını söylemek istedi.
Tüm hayatı onun için,
Ama istemek-henüz söylemek değil
Bir kez bırakın-birçok kez satmak…