Adolescents — Balboa Fun Zone (Riot on the Beach) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adolescents adlı sanatçının "Balboa Fun Zone (Riot on the Beach)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spring Break 1987
Kids out of school, they’re in seventh heaven
For one short week nothing’s out of reach
They make their way down to Balboa Beach
Boys look for girls, girls look for boys
Showing off their cars and making lots of noise
Words on the Fun*zone, no one can deny it There’s a mob of restless kids looking for a riot
There’s a Riot! Riot! Riot! Riot at the beach!!!
There’s a Riot! Riot! Riot! Riot at the beach!!!
There’s a Riot! Riot! Riot! Riot at the beach!!!
There’s a Riot! Riot! Riot! Riot at the beach!!!
Labor Day weekend '86
O.P. surfer pros doin' their tricks
The heat and booze seem to stir the tension
Bikini contest got the crowds attention
Next thing you know cars are overturned
Windows broken, buildings burned
All because a bimbo gave the crowd a little peak
Who’d ever think that would cause a riot on the beach
There’s a Riot! Riot! Riot! Riot at the beach!!!
There’s a Riot! Riot! Riot! Riot at the beach!!!
There’s a Riot! Riot! Riot! Riot at the beach!!!
There’s a Riot! Riot! Riot! Riot at the beach!!!
There’s a Riot! Riot! Riot! Riot at the beach!!!
Şarkı sözü çevirisi
Bahar Tatili 1987
Çocuklar okuldan çıktı, yedinci cennetteler.
Kısa bir hafta boyunca hiçbir şey ulaşılamaz
Balboa plajına doğru ilerliyorlar.
Erkekler kızları arar, kızlar erkekleri arar
Arabalarını gösteriş yapmak ve çok fazla gürültü yapmak
Eğlence*bölgesi ile İlgili Kelimeler, hiç kimse bunu inkar edemez, isyan arayan huzursuz çocuklardan oluşan bir kalabalık var
Bir İsyan var! İsyan! İsyan! Sahilde isyan!!!
Bir İsyan var! İsyan! İsyan! Sahilde isyan!!!
Bir İsyan var! İsyan! İsyan! Sahilde isyan!!!
Bir İsyan var! İsyan! İsyan! Sahilde isyan!!!
İşçi Bayramı hafta sonu ' 86
O. P. sörfçü profesyonelleri hilelerini yapıyor
Isı ve içki gerginliği karıştırıyor gibi görünüyor
Bikini Yarışması kalabalığın dikkatini çekti
Bildiğiniz bir sonraki şey arabalar devrildi
Pencereler kırıldı, binalar yandı
Çünkü bir bimbo kalabalığa biraz zirve yaptı
Bunun sahilde bir isyana neden olacağını kim düşünebilirdi
Bir İsyan var! İsyan! İsyan! Sahilde isyan!!!
Bir İsyan var! İsyan! İsyan! Sahilde isyan!!!
Bir İsyan var! İsyan! İsyan! Sahilde isyan!!!
Bir İsyan var! İsyan! İsyan! Sahilde isyan!!!
Bir İsyan var! İsyan! İsyan! Sahilde isyan!!!