Adolescents — L.A. Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adolescents adlı sanatçının "L.A. Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We don’t really care if you say we’re too young
We don’t waste our time tanning in the sun
We don’t even care what you now or think
Spoiled rich brat you ain’t so neat
L.A. girl, L.A. world
Don’t tell us how to act
Don’t tell us what to wear
L.A. girl, L.A. world
You didn’t create our scene
We don’t care
We can’t see why
We dont live our lives
To keep you satisfied
Stuck in your world of dreams again
My life starts where your life ends
You’ve burned out your battery has died
If it wasnt for O.C. your scene wouldn’t be alive
We don’t really care if you say we’re too young
We don’t waste our time tanning in the sun
We don’t even care what you now or think
Spoiled rich brat you ain’t so neat
I’m bored of the sleasy make-up
You’d fuck any guy in town
Your life’s a total mess-up
Why the hell do you hang around
L.A. girl you bring me down
L.A. girl, L.A. world
Don’t tell us how to act
Don’t tell us what to wear
L.A. girl, L.A. world
Şarkı sözü çevirisi
Çok genç olduğumuzu söylemen umurumda değil.
Güneşte güneşlenmek için zamanımızı boşa harcamıyoruz.
Şu anda ne düşündüğünüzü bile umursamıyoruz
Şımarık zengin velet o kadar temiz değilsin
L. A. kız, L. A. dünya
Bize nasıl davranacağımızı söyleme.
Bize ne giyeceğimizi söyleme.
L. A. kız, L. A. dünya
Sahnemizi sen yaratmadın.
Umurumuzda değil
Neden göremiyoruz
Dont hayatımızı yaşıyoruz
Seni memnun etmek için
Yine hayal dünyasında sıkışmış
Hayatım senin hayatının bittiği yerde başlıyor.
Yanmış buldum piliniz öldü
O. C. olmasaydı sahnen canlı olmazdı.
Çok genç olduğumuzu söylemen umurumda değil.
Güneşte güneşlenmek için zamanımızı boşa harcamıyoruz.
Şu anda ne düşündüğünüzü bile umursamıyoruz
Şımarık zengin velet o kadar temiz değilsin
Özensiz makyajdan sıkıldım.
Şehirdeki herhangi bir adamla yatarsın.
Hayatın tam bir karmaşa.
Neden etrafta takılıyorsun?
L. A. kız beni indirene
L. A. kız, L. A. dünya
Bize nasıl davranacağımızı söyleme.
Bize ne giyeceğimizi söyleme.
L. A. kız, L. A. dünya