Adolphson & Falk — Låter det ske şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adolphson & Falk adlı sanatçının "Låter det ske" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag kan förlora mig i en värld av fantasier
Mina tankar svävar ofta i det blå
Och jag dröjer alltför länge när jag borde skynda på
Men hos dig finns varken tvekan eller tvivel
Du låter det ske
Det kan va svårt att ta sig fram, att våga stegen
Det är alltför lätt att bli vid det man har
Så i rädsla att förlora nåt har jag ofta stannat kvar
Men du möter mig nånstans på halva vägen
Du låter det ske
Så allt jag vill ha sagt och förklarat ifrån djupet av min själ
Är att min tveksamhet inte alls är tänkt för dig
Och om jag nån gång valt att försöka själv har jag insett alltför väl
Att den kraft du alltid bär också är till för mig
Ibland har tvivlen för mig längre än jag tänkt mig
Och jag har sagt dig att jag måste kanske gå
Men fastän slutet verkat nära då har det inte blivit så
För du har aldrig stått i vägen när det hänt mig
Du låter det ske
Du låter det ske
Mm, så allt jag vill ha sagt och förklarat ifrån djupet av min själ
Är att min tveksamhet inte alls är tänkt för dig
Och om jag nån gång valt att försöka själv har jag insett alltför väl
Att den kraft du alltid bär också är till för mig
Så fast vi ofta sjunger falskt i skilda toner
Och fast vi tyder våra tecken tvärs emot
Har jag insett under tidens gång att vi ändå hör ihop
För jag är den som väver drömmar och visioner
Och du låter det ske
Du låter det ske
Du låter det ske
Du låter det ske
Şarkı sözü çevirisi
Fanteziler dünyasında kendimi kaybedebilirim
Düşüncelerim sık sık mavi renkte geziniyor
Ve acele etmem gerektiğinde çok uzun kalacağım.
Ama senin yanında şüphe yok, şüphe yok
Buna izin mi vereceksiniz?
Adımlara cesaret etmek zor olabilir
Sahip olduğun şeyi elde etmek çok kolay
Bu yüzden bir şey kaybetme korkusuyla sık sık kaldım
Ama benimle yarı yolda bir yerde buluşacaksın.
Buna izin mi vereceksiniz?
Bu yüzden her şeyi söylemek ve ruhumun derinliklerinden açıklamak istiyorum
Bu benim tereddütüm senin için değil mi
Ve eğer kendimi denemeye karar verirsem, her şeyin çok iyi olduğunu fark ettim
Her zaman taşıdığın güç benim için de geçerli.
Bazen benim için şüpheler hayal ettiğimden daha uzun
Sana gitmem gerektiğini söylemiştim.
Ama son yakın görünse de, o zaman böyle olmadı
Çünkü bu bana olduğunda hiç yoluma çıkmadın.
Buna izin mi vereceksiniz?
Buna izin mi vereceksiniz?
Mm, yani istediğim her şey ruhumun derinliklerinden söylenir ve açıklanır
Bu benim tereddütüm senin için değil mi
Ve eğer kendimi denemeye karar verirsem, her şeyin çok iyi olduğunu fark ettim
Her zaman taşıdığın güç benim için de geçerli.
Bu yüzden sık sık farklı tonlarda yanlış şarkı söylüyoruz
Ve yine de işaretlerimizi öneriyoruz
Zaman içinde hala birbirimize ait olduğumuzu fark ettim mi
Çünkü hayalleri ve vizyonları örten benim.
Ve bunun olmasına izin verdin
Buna izin mi vereceksiniz?
Buna izin mi vereceksiniz?
Buna izin mi vereceksiniz?