Adramelch — Dethroned in Shame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adramelch adlı sanatçının "Dethroned in Shame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let the second Crusade leave, Damascus must be caught
Ready we are, come on and let’s go
Now that Christ’s shield and power every treasure must be taken
Gott mit uns and victory is shown
Stealing and killing with a cross on their hearts
Sack of the town with no mercy at all
Yet the battle is on and there’s fight down in the streets
Still some quarters on fire, smoke raises high
Still the clang of the swords, but we have no time to loose
Let’s divide the city here and now
Suddenly attacked and already expelled
It’s the Muslim Arab that regains the town
So the second crusade sorrowfully close the door
Won and expelled, shame and dishonor
Led by thirst for power more than faith and dethroned in shame
No cross no shield have been worthy nooooo
Rough Europe’s craven kings go back, go home!
Empty hands, heavy hearts and the red river flows and grows and grows
And grows
Şarkı sözü çevirisi
İkinci Haçlı Seferi gitsin, Şam yakalanmalı
Hazırız, Hadi gidelim.
Şimdi Mesih'in kalkanı ve gücü her hazineyi almalı
Gott mit uns ve Zafer gösterilir
Kalplerinde bir haç ile çalmak ve öldürmek
Hiç merhamet olmadan şehrin çuvalı
Yine de savaş devam ediyor ve sokaklarda kavga var
Hala bazı mahalleler yanıyor, duman yükseliyor
Hala kılıçların sesi, ama kaybedecek zamanımız yok
Şehri burada ve şimdi bölelim
Aniden saldırıya uğradı ve çoktan kovuldu
Kasabayı geri alan Müslüman Arap.
Bu yüzden ikinci Haçlı Seferi kederli bir şekilde kapıyı kapattı
Kazandı ve kovuldu, utanç ve onursuzluk
İnançtan daha fazla güç için susuzluk tarafından yönlendirildi ve utanç içinde tahttan indirildi
Hiçbir Haç hiçbir Kalkan layık olmuştur nooooo
Kaba Avrupa'nın craven kralları geri dön, eve git!
Boş eller, ağır kalpler ve Kızıl nehir akar ve büyür ve büyür
Ve büyür