Adramelch — Ten Wiles (Much More Than Begged Mercy) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adramelch adlı sanatçının "Ten Wiles (Much More Than Begged Mercy)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell man, which is the faith you profess
Which is the pope you confess
You know I’m merciful with you
For I’m sure you’ll tell me the truth
Who’s the one that misled you
Believe me I’ll pardon you
We know where, when and with whom you were
But my pity is useless
Indeed I fought for your wellness
You know I’ve got nothing to loose — watch out
Lash is already on your back
I want your soul to be free
Oh man eat, the bread of sorrow
Drink the water of tribulation
Dig and dig… to exhume the remains
Celebrate holy stake
To wrest his confession I will place
By his side a good Christian — and then
His friend that will be my partner
You’ll get much more than begged mercy…
For each penance and torture
For the sinner are Grace!
Oh man eat, the bread of sorrow
Drink the water of tribulation
Dig and dig… to exhume the remains
Celebrate holy stake
Şarkı sözü çevirisi
Adama, itiraf ettiğin inancın ne olduğunu söyle
İtiraf ettiğin Papa hangisi
Sana karşı merhametli olduğumu biliyorsun.
Çünkü bana gerçeği söyleyeceğinden eminim.
Seni yanlış yönlendiren kimdi?
Siz affedin beni sanırım
Nerede, ne zaman ve kiminle olduğunu biliyoruz.
Ama acıma faydasız
Gerçekten de senin iyiliğin için savaştım.
Gevşek bir şey var biliyor musun dikkat et
Kirpik zaten sırtında
Ruhunun özgür olmasını istiyorum.
Ah adam yemek, üzüntü ekmek
Keder suyu iç
Kazın ve kazın ... kalıntıları mezardan çıkarmak için
Kutsal kazık kutlayın
Onun itirafını koparmak için
Onun yanında iyi bir Hıristiyan — ve sonra
Arkadaşım benim ortağım olacak.
Merhamet için yalvarmaktan çok daha fazlasını alacaksın…
Her kefaret ve işkence için
Çünkü günahkar Lütuftur!
Ah adam yemek, üzüntü ekmek
Keder suyu iç
Kazın ve kazın ... kalıntıları mezardan çıkarmak için
Kutsal kazık kutlayın